perforálódik jelentése

  • orvosi átfúródik, átszakad (vakbél)
  • lásd még: perforál

További hasznos idegen szavak

dekolonizáció

  • politika a gyarmatbirodalom, ill. a gyarmati rendszer felszámolása
  • angol decolonisation ‘ua.’: latin de- ‘le, el’ | lásd még: kolonizáció

retrospektív

  • visszatekintő
  • összegző, összefoglaló
  • művészet egy művész vagy irányzat egész fejlődését bemutató (kiállítás)
  • német retrospektivfrancia retrospectif ‘ua.’: latin retro ‘visszafelé’ | specere, spectum ‘néz, tekint’
A perforálódik és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

fiaskó

  • kudarc, balsiker, bukás, felsülés
  • német Fiasko ‘színházi bukás’ ← francia faire fiasco ‘megbukik’, tkp. ‘fiaskót csinál’ ← olasz fiasco ‘hasas borosüveg, flaskó’ ← középkori latin flascaófelnémet flaska ‘ua.’ (a ‘palack’ és ‘bukás’ jelentések összefüggése tisztázatlan)
  • magyar flaskó, flaska
  • lásd még: flakon

metoikosz

  • történelem jövevény, idegen, nem teljes jogú betelepült az ókori Athénban
  • görög, ‘ua.’, tkp. ‘együttlakó’: meta- ‘között’ | oikeó ‘lakik’ ← oikosz ‘lakhely, ház’

homomorfózis

  • biológia elvesztett szervnek azonossal való pótlódása, újra kialakulása
  • tudományos latin homomorphosis ‘ua.’: lásd még: homomorf | -ózis (folyamatra utaló toldalék)

pacifista

  • békeszerető, békepárti, háborúellenes
  • a pacifizmuson alapuló, vele kapcsolatos
  • német pazifistischfrancia pacifistique ‘ua.’, lásd még: pacifizmus

homogén

  • egynemű, azonos elemekből álló, egységes
  • német homogenfrancia homogčne ‘ua.’ ← görög homogenész ‘azonos nemhez, fajhoz tartozó’: homosz ‘azonos’ | genosz ‘nem, faj’

knapp

  • szoros, szűk
  • határozószó szorosan, szűken, épphogy csak
  • német, ‘ua.’

pro futuro

  • a jövőre nézve
  • latin, ‘ua.’: pro ‘-ért, -ként, kedvéért’ | lásd még: futurum

fantomfájdalom

  • orvosi levágott végtagban érezni vélt fájdalom
  • lásd még: fantom

hierománia

  • orvosi vallási téboly
  • tudományos latin hieromania ‘ua.’: görög hierosz ‘szent’ | lásd még: mánia

corr-

can-

szaletli

  • kerti lugas, kerti házikó, pavilon
  • ausztriai német kicsinyítő képzős Salettlolasz kicsinyítő képzős saletta ‘ua.’ ← sala, lásd még: szála

antikva

  • nyomdászat álló (tehát nem dőlt) betű, ill. szedés
  • latin antiqua (littera) ‘antik (betű)’, lásd még: antik