perforál jelentése

  • átfúr, lyuggat, fogaz
  • átfúródik
  • latin perforare, perforatum ‘átfúr, átlyukaszt’: per- ‘át’ | forare ‘fúr’
  • lásd még: foramen

További hasznos idegen szavak

szortiment

  • kereskedelem választék, árukészlet
  • német Sortimentolasz sortimento ‘ua.’, lásd még: szortíroz

moder

  • földrajz nyers humusz félig elbomlott növényi részekkel
  • német Moder ‘rothadás, korhadás’
A perforál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

deficiendo

kiejtése: deficsiendó
  • zene a hangerőt és a tempót csökkentve
  • olasz, ‘ua.’ ← latin deficere, lásd még: deficiál

Dermazin

  • gyógyszerészet bőrgyógyászatban égési sebekre alkalmazott, fertőzést megelőző kenőcs
  • tudományos latin ‘ua.’: görög derma ‘bőr’ | (szulfadi)azin ‘a gyógyszer hatóanyaga’, lásd még: azót

koffer

  • bőrönd, utazótáska, útiláda
  • bizalmas far, ülep, fenék
  • német Koffer ‘ua.’ ← francia coffre ‘láda’ ← késő latin cophinusgörög kophinosz ‘kosár’

indeterminizmus

  • filozófia bölcseleti irányzat, amely az embernek szabad akaratot tulajdonít
  • angol indeterminism ‘ua.’: in- ‘nem’ | lásd még: determinizmus

parallaxis

  • csillagászat az a szög, amely alatt a földpálya féltengelye látszik egy más égitestről
  • optika szögeltérés két párhuzamos tengely között
  • görög parallaxisz ‘eltérés, változás’ ← parallasszó ‘eltér, váltakozik’: lásd még: para- | allosz ‘más’

grenadírmars

  • konyhaművészet krumplistészta, gránátoskocka
  • német Grenadiermarsch ‘gránátosok indulója’: Grenadierfrancia grenadier ‘gránátos katona’ ← grenade ‘gránát’ ← olasz granata, lásd még: gránát1 | lásd még: mars (a névadás okát nem ismerjük)
  • lásd még: granárium

periféria

  • külső rész, szél, határ
  • külváros, külterület
  • + matematika kör kerülete
  • számítástechnika végkészülék, a központi géphez kapcsolható hardvereszköz (billentyűzet, egér, monitor, nyomtató stb.)
  • tudományos latin peripheria ‘ua.’ ← görög periphereia ‘kerület’ ← peripheró ‘körbevisz’: lásd még: peri- | pheró ‘visz’

szafaripark

  • vadaspark, ahol az egzotikus vadak szabadon járnak az autós látogatók körül
  • lásd még: szafari, park

pszichro-

  • (tudományos szóösszetételek előtagjaként) hideg
  • görög pszükhrosz ‘hideg, fagy’

con amore

kiejtése: konamóre
  • zene bensőségesen, mély érzéssel (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’, tkp. ‘szerelemmel’: conlatin cum ‘-val’ | amorelatin amor ‘szerelem’ ← amare ‘szeret’

minimita

  • vallás paulánus, 15. századi alapítású koldulórend
  • latin, ‘ua.’: a rend (Fratres) Minimi ‘legkisebb (testvérek)’ önmegnevezéséből | -itagörög -itész (követőre, leszármazóra utaló toldalék)

ironizál

  • ironikusan fejezi ki magát, szellemesen gúnyolódik
  • német ironisierenfrancia ironiser ‘ua.’, lásd még: ironikus

mialgia

  • orvosi izomfájdalom
  • tudományos latin myalgia ‘ua.’: görög müsz, müosz ‘izom’, eredetileg ‘egér’ | algeó ‘fájdalmat érez’

intranzigencia

  • hajthatatlanság, meg nem alkuvás
  • latin intransigentia ‘ua.’, lásd még: intranzigens

bimensualis

kiejtése: bimenzuális
  • kéthavonta megjelenő (folyóirat)
  • latin, ‘ua.’: bi(s) ‘kétszer’ | mensis ‘hónap’