patrimoniális jelentése
történelem a patrimóniummal kapcsolatos
jogtudomány apától örökölt
tudományos latin , ‘ua.’, lásd még: patrimónium
További hasznos idegen szavak
kémia nitrocsoportot szabadít fel
angol denitrate ‘ua.’: latin de- ‘le, el’ | nitrál
(arab tulajdonnevek előtt) fia valakinek
arab ibn, bin, ben ‘ua.’
A patrimoniális és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: livrödőr
művészet hóráskönyv, a nap kijelölt óráira előírt imákat tartalmazó középkori imádságoskönyv, amely világiak számára készült, és gyakran művészi illusztrációkkal díszítették
francia , ‘ua.’: livre ← latin liber ‘könyv’ | heure ← latin hora ‘óra’
lásd még: librettó
vallás katolikus püspökök tanácsadó testülete
vallás kolostori gyűlés, tanácskozás
történelem a ~ mellett működő hiteles hely a középkorban oklevelek kiadására és őrzésére
latin capitulum ‘fejezet’ (a ~ tanácskozása előtt egy fejezetet felolvastak a Bibliából) ← caput, capitis ‘fej’
lásd még: kapitális1
tényleges munkával nem járó hivatal, állás
latin sinecura ‘ua.’ ← sine cura ‘gond nélkül, törődés nélkül’: sine ‘nélkül’ | lásd még: kúra
1
börtön, zárka, dutyi
magyar (be)sitt(el) ‘börtönbe zár’ ← német argó verschütten ‘ua.’ ← alnémet schütten ‘bekerít, bezár’ ← német schützen ‘óv, véd’
geológia hajnalkő, harmadkori kovakő
német Eolith ‘ua.’ ←gör éósz ‘hajnal’ | lithosz ‘kő’ (korábban ember megmunkálta marokkőnek hitték, amely mintegy az emberré válás "hajnalának" tanúja)
lásd még: eocén , eozin , eozoikum
vallás a bencés rend egyik ága, amelynek szabályzatát V. Celesztin pápa hagyta jóvá
latin Coelestinus ‘ua.’ ← coelestis ‘mennyei’ ← coelum ‘ég’
szleng ravasz, csalafinta ember
jiddis chochem ‘bölcs ember’ ← héber hákám ‘bölcs’
lásd még: hákim (sémi rokon)
kiejtése: esztamp
művészet grafikai nyomat, lenyomat
francia , ‘ua.’ ← germán (frank) stampon ‘nyom, tapod’
meteorológia szélvész, nagy erejű, pusztító szélvihar
textilipar vékony, sűrű szövésű, vízhatlan kelme esőkabátokhoz
német Orkan ← holland orkaan ← francia ouragan ← spanyol huracán ← aravak indián hurakan ‘heves forgószél’
lásd még: hurrikán
kiejtése: szinantropusz
régészet a kínai majomember
tudományos latin , ‘ua.’: görög Szinai ‘kínaiak’ | anthroposz ‘ember’
mezőgazdaság a szőlészet elméleti szakembere
magyar , lásd még: ampelológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)
textilipar daróc, posztó, nemez
szerb haljina ← török hali ‘szőnyeg’ ← perzsa hálí ‘ua.’
nyilvánosház, bordély
népi lat, ‘ua.’ ← ?