opera buffa jelentése

  • zene vígopera
  • olasz, ‘ua.’: lásd még: opera, buffó

További hasznos idegen szavak

refraktárius

  • ellenszegülő, szembenálló, pártütő
  • latin refractarius ‘csökönyös’ ← gyakorító refractare ‘szembeszegül’ ← refringere, refractum ‘megtör, betör’, lásd még: refraktor
A opera buffa és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

bifurkáció

  • földrajz folyómeder kétfelé ágazása, szétválása
  • oktatás a tanulási lehetőségek szétválása bizonyos iskolatípusokban, bizonyos életkorban
  • latin bifurcatio ‘ua.’: bi(s) ‘kettős’ | furca ‘szénavilla’

látens

  • orvosi rejtett, lappangó (betegség)
  • fizika rejtett, kötött (hő)
  • fényképezés a megvilágított fényérzékeny anyagon rejtve már meglévő, de csak az előhíváskor megmutatkozó (kép)
  • latin latens, latentis ‘rejtőző’ ← latere ‘rejtőzik’
  • lásd még: latex

spájz

  • kamra, éléskamra, éléstár
  • ausztriai német Speis ‘ua.’ ← német Speise ‘élelem, táplálék, készlet’ ← ófelnémet spisa ‘ua.’ ← középkori latin spensalatin expensa ‘kiadások, költség’ ← expendere, expensum ‘pénzt kiad, megfizet’: ex- ‘ki’ | pendere ‘mér’

luxuria

  • bőség, túlburjánzás
  • + bujaság, paráznaság, élvhajhászat
  • latin, ‘ua.’, lásd még: luxus

sprőd

  • merev, érdes tapintású, törékeny (anyag, bőr, haj)
  • bajor-osztrák sprödnémet spröde ‘merev, rideg’

diaporáma

  • filmszerű montázs több diavetítő egymásra vagy egymás mellé vetített, váltogatott képeivel és kísérőzenével
  • mozaikszó: lásd még: diapo(zitív, pano)ráma

szubnormális

  • tudomány a normálistól kevéssé eltérő
  • matematika görbe érintőjére emelt merőleges vetülete a derékszögű koordinátarendszerben
  • lásd még: szub-, normális

hiszterolitiázis

  • orvosi kőképződés a méhben
  • tudományos latin hysterolithiasis ‘ua.’: görög hüszteré ‘anyaméh’, lásd még: hisztéria | lásd még: litiázis

bohemizmus

  • nyelvtan a cseh nyelvre jellemző kifejezésbeli sajátság
  • nyelvtan ez mint idegenszerűség más nyelvben
  • német Bohemismus ‘ua.’, lásd még: bohém, -izmus

Calendae

pollúció

  • orvosi (alvás közbeni) magömlés
  • szennyezés, környezetszennyezés
  • latin pollutio ‘beszennyezés’ ← polluere, pollutum, tkp. por-luere ‘szennyez, megfertőz’: por- ‘felé’ | luere ‘mos’

dirimeus

  • jogtudomány érvénytelenítő, bontó (akadály)
  • latin, ‘ua.’: dirimere ‘elkülönít, megszüntet’: di(s)- ‘szét’ | emere ‘fog, vesz’