opera buffa jelentése

  • zene vígopera
  • olasz, ‘ua.’: lásd még: opera, buffó

További hasznos idegen szavak

in obscuro

kiejtése: in obszkúró
  • titokban, alattomban
  • latin, ‘ua.’: in ‘-ban’ | lásd még: obskúrus

neusilber

kiejtése: najzilber
  • kohászat újezüst, réz, cink és nikkel ezüstfényű ötvözete
  • német Neusilber ‘ua.’: neu ‘új’ | Silber ‘ezüst’
A opera buffa és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kromit

  • ásványtan krómvaskő, a króm legfontosabb ércásványa
  • angol chromite ‘ua.’: lásd még: króm | -it (ásványra utaló toldalék)

adjuráció

  • jogtudomány megesketés bíróság előtt
  • latin adiuratio ‘ua.’: ad- ‘rá’ | iurare ‘esküszik’ ← ius, iuris ‘jog’

akceptáns

  • kereskedelem a nevére kiállított váltót elfogadó, ill. azt kifizető személy
  • német Akzeptant ‘ua.’, lásd még: akceptál

garden party

  • kerti ünnepély, kertben tartott összejövetel
  • angol, ‘ua.’: garden ‘kert’ | lásd még: parti

decumanus

kiejtése: dekumánusz
  • építészet ókori római település vagy katonai tábor kelet-nyugati irányú főútvonala
  • építészet az ehhez tartozó kapu
  • latin, ‘ua.’, tkp. ‘a zsákmány tizedéhez tartozó’ ← decuma, decima ‘tized’ ← decem ‘tíz’
  • lásd még: decemvir

akvárium

  • üvegfalú víztartály halak, víziállatok és vízinövények számára
  • német, francia aquarium ‘ua.’ ← latin aquarium ‘itató, vizeskorsó’ ← aquarius ‘vízi, vízzel kapcsolatos’ ← aqua ‘víz’
  • lásd még: akvamarin

komótos

  • kényelmes, lassú, ráérős
  • körülményes
  • német kommod ‘kényelmes’, lásd még: komód

pakol

  • csomagol, rakodik, rendezkedik
  • német packen ‘ua.’ ← Pack ‘csomag’
  • lásd még: pakk

eparchia

kiejtése: eparhia
  • történelem római provincia
  • történelem a bizánci birodalom tartománya
  • vallás görögkeleti egyházmegye
  • görög eparkhia ‘tartomány’: epi- ‘rajta’ | arkhé ‘uralom’

imponderábilis

  • lemérhetetlen, leheletnyi, árnyalatnyi (különbség, hatás)
  • latin imponderabilis, tkp. in-ponderabilis ‘ua.’: in- ‘nem’ | ponderare ‘mérlegel’ ← pondus, ponderis ‘súly’ ← pendere ‘függ’ (ti. a mérlegen)
  • lásd még: dependencia, font1, independens, pendlizik

craquelé

kiejtése: kraklé
  • művészet kerámia díszítésére alkalmazott technika, amely a mázon hajszálfinom repedések hálózatát alakítja ki
  • francia, ‘ua.’, tkp. ‘repedezett’ ← gyakorító craqueler ‘repedezik’ ← hangutánó szó craquer ‘recseg, ropog’

fototaxis

  • biológia a fény kiváltotta mozgás élőlényeknél, a fényforráshoz való közeledés vagy távolodás
  • lásd még: foto-, taxis

diatriba vagy diatribé

  • értekezés, vitairat
  • dicsőítés, dicsőítő szónoklat
  • gúnyirat
  • angol, német diatribe ‘ua.’ ← latin diatriba ‘tudományos vita’ ← görög diatribé ‘időpocsékolás, időtöltés, társalgás’: dia ‘át, el’ | tribó ‘elveszteget’, eredetileg ‘dörzsöl, reszel’
  • lásd még: tribád

immunitás

  • orvosi öröklött vagy szerzett ellenálló képesség fertőző betegségekkel szemben
  • + jogtudomány mentesség valamely törvény vagy szabály hatálya alól, kiváltság
  • + mentelmi jog
  • latin immunitas ‘ua.’, lásd még: immúnis