oktáns jelentése

hajózás a tengeri tájékozódásban használt egyszerű középkori szögmérő az égitestek láthatár feletti magasságának mérésére, amelynek fokbeosztása a kör nyolcadrésze (45 fok)
angol octant ‘ua.’ ← latin octo ‘nyolc’ (a szextáns mintájára)

További hasznos idegen szavak

pszeudogámia

biológia embrió kifejlődése ivarsejtek összeolvadása nélkül
tudományos latin pseudogamia ‘ua.’: lásd még: pszeudo- | görög gamosz ‘házasság’

A oktáns és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

pepinéria

faiskola
francia pépiniere ‘ua.’ ← pépin ‘gyümölcsmag’

conducator

kiejtése: kondukator

történelem vezér, nemzetvezető, a román Ceauşescu pártdiktátor önmagának adományozott címe
román, ‘ua.’ ← a conduce ‘vezet’, lásd még: condottiere

stukkó

építészet gipszhabarcsból készült mennyezeti vagy fali díszítmény
olasz stucco ‘gipsz, gipszvakolat’ ← ófelnémet stukki ‘levált kéregdarab’ (innen a mai német Stück ‘darab’ is)

szubmikron

kémia kolloid méretű, fénymikroszkóppal már nem látható (részecske)
angol submicron ‘ua.’, lásd még: szub-, mikron

sáfárkodik

gazdálkodik, valaminek gondját viseli
lásd még: sáfár

szerenád

éji zene
zene többtételes, könnyed zenemű kisebb zenekarra
francia sérénade ← olasz serenata ‘ua.’, tkp. ‘vidító zene’ ← serenare ‘felderít, felvidít’ ← sereno ‘derült ég’ ← latin serenus ‘derült, világos’

matrimoniális

jogtudomány házassági
tudományos latin matrimonialis ‘ua.’, lásd még: matrimónium

karaván

afrikai és ázsiai sivatagokban teveháton utazók csoportja
közlekedés tömegesen együtt haladó vízi vagy szárazföldi járművek csoportja
közlekedés gépkocsihoz kapcsolható lakókocsi
angol caravan ← perzsa kárván ‘ua.’

materialista

filozófia főnév anyagelvű ember, a materializmus híve
melléknév a materializmuson alapuló, vele kapcsolatos
átvitt értelemben anyagias (ember)
német Materialist ← francia matérialiste ‘ua.’, lásd még: materializmus

fach

bizalmas rekesz, fiók
német Fach ‘szak, szakma’, eredetileg ‘rekesz’

kozmovízió

informatika televíziós közvetítés a világűrből, műholdról
angol cosmovision ‘ua.’, lásd még: kozmo(sz, tele)vízió

allegorizál

jelképesen ábrázol
példáz, megképez
német allegorisieren ← francia allégoriser ‘ua.’, lásd még: allegória