officiózus jelentése

félhivatalos
német offiziös ← francia officieux ‘ua.’ ← latin officiosus ‘szolgálatkész, készséges’, lásd még: offícium

További hasznos idegen szavak

ridikül

női kézitáska, retikül
német Ridikül ‘ua.’ ← francia ridicule ‘nevetséges’ ← latin ridiculus ‘ua.’ ← ridere ‘nevet’ (a ‘kézitáska’ jelentés a francia nyelv igénytelen rétegében alakult ki a ‘nevetséges’ mellé a réticule félrehallása folytán, lásd még: retikül)

síbol

bizalmas pénzt, értéktárgyakat külföldre csempész
német schieben ‘ua.’, tkp. ‘lök, csúsztat’

A officiózus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

arteriális

orvosi a verőérrel kapcsolatos
tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: artéria

agglutinin

orvosi agglutináló ellenanyag képződését kiváltó antigén
tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: agglutinál | -in (vegyületre utaló toldalék)

fragmentális

töredékes, hiányos
újkori latin, ‘ua.’, lásd még: fragmentum
lásd még: fragilis

akklimatizáció

biológia meghonosítás, meghonosodás, a megváltozott éghajlat vagy környezet megszokása, a hozzá való alkalmazkodás
német Akklimatisation ‘ua.’, lásd még: akklimatizál

alkanol

kémia az alkánokból származtatható egyértékű alkoholok neve
lásd még: alkán, (alkoh)ol

epikum

elbeszélő jelleg, elbeszélő elem
magyar, lásd még: epikus (a komikus–komikum és hasonló szópárok mintájára)

falanszter

filozófia közös termelésen és fogyasztáson alapuló, igen erősen szakosodott alapegység a jövő társadalmában (a korai utópikus szocialisták, főként Ch. Fourier elképzelése szerint)
a természetes emberi igényekkel ellenkező, merev és túlszervezett társadalmi rend
francia phalanstčre ‘ua.’: görög phalan(x) ‘ókori görög hadrend’, lásd még: falanx Χ francia (mona)stčre ‘rendház’, lásd még: monasztérium

csecsen

néprajz a Kaukázus északi lejtőin élő nép
e néphez tartozó személy
e nép kaukázusi eredetű nyelve
orosz csecsnij ‘ua.’, saját név vajnah ‘a mi népünk’

kontaktmetamorfózis

geológia kőzetek átkristályosodása magmás tömegekkel való érintkezés során
lásd még: kontakt-, metamorfózis

katalitikus

kémia katalízissel kapcsolatos, annak révén végbemenő
német katalytisch ← francia catalytique ‘ua.’, lásd még: katalízis

poeta doctus

kiejtése: poéta doktusz

irodalom nagy elméleti felkészültséggel és mesterségbeli tudással bíró költő mint ókori eszmény
irodalom elsősorban intellektuális, irodalmi és művészeti élményeket feldolgozó modern költő
latin, ‘tanult költő’: lásd még: poéta | doctus ‘tanult’ ← docere, doctum ‘tanít’

renovál

felújít, tataroz
helyreállít, rendbehoz
megújít, újjáépít, újjászervez
latin renovare ‘megújít’: re- ‘ismét’ | novus ‘új’

szikofanta

hitvány, aljas, talpnyaló ember
történelem hivatásos besúgó az ókori Athénban
német Sykophant ← latin sycophanta ← görög szükophantész ‘besúgó’, tkp. ‘fügemutató’: szükon ‘füge’ | phantész ‘valamit mutató’ ← phainó ‘mutat’ (a füge és a besúgás kapcsolatáról csak találgatások vannak)

stukatúr

építészet gipszvakolatos nádmennyezet
német Stukkatur ← olasz stuccatura ‘stukkódísz’, lásd még: stukkó

lombikbébi

bizalmas az emberi testen kívül, steril edényben végzett megtermékenyítés révén létrejött, de az anya által kihordott magzat
magyar, lásd még: lombik