menzúra jelentése
méret, méretarány
kémia kiöntőszájjal ellátott laboratóriumi mérőhengerzene a hangjegyek egymáshoz viszonyított időmértékének feltüntetése a középkori hangjegyírásbanzene a hangszerek mértékviszonya+ sport vívótávolság
latin mensura ‘méret, mérőeszköz’ ← metiri, mensus ‘mér’
További hasznos idegen szavak
őskőkori
magyar röv ← német paläolithisch ‘ua.’, lásd még: paleolitikum
biológia foszfortartalmú, nagy energiájú tartalék tápanyag élő sejtbennémet phosphagen ‘ua.’: lásd még: foszfor , -gén
A menzúra és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
jogtudomány szerződés záradéka, kikötésjogtudomány függelékzene zárlatirodalom beszéd metrikus záró mondatalatin clausula ‘ua.’ ← claudere, clausum ‘bezár’lásd még: klauzúra
lórajongás, a lovak szenvedélyes kedvelése
görög hipposz ‘ló’ | lásd még: mánia
művészet a kőfaragás művészeteművészet drágakővésés, -metszésnémet Glyptik ‘ua.’ ← görög glüpté ‘vésett kő, szobor’ ← glüphó ‘vés, farag’lásd még: hieroglifa , triglif
értesít, tudósít, figyelmeztet
tájékoztat, jelzést ad
kereskedelem ügyfelet értesítnémet avisieren ← francia aviser ‘tudat’, lásd még: avis
orvosi izomsorvadástudomány la myatrophia ‘ua.’: görög müsz, müosz ‘izom’, eredetileg ‘egér’ | lásd még: atrófia
villamosság a szigetelőanyagok elektromos megosztottságát jellemző anyagi állandóangol permittivity ‘ua.’ ← permittive ‘átbocsátó’ ← permit ← latin permittere ‘megenged, átenged’, lásd még: permisszió
műszaki gyorsító berendezés két közös tengelyű hengerből, amelyekre feszültséget kapcsolnakangol , ‘ua.’: orbis ‘kör, kerekség, korong’ | lásd még: (ciklo) tron
selyempapír
német Fliess(papier) ← fliessen ‘folyik’ (az ilyen vékony, enyvezetlen papíron a tinta szétfolyik) – a magyar szóalakra az Einfluss ‘befolyás’ hathatott
építészet gipszvakolatos nádmennyezetnémet Stukkatur ← olasz stuccatura ‘stukkódísz’, lásd még: stukkó
orvosi a szervezet hajlama betegségekrenyelvtan igefaj (cselekvő, álszenvedő, szenvedő)görög diatheszisz ‘elrendezés, szerkezet, állapot’: dia- ‘át, szét’ | (ti)thémi ‘helyez’
kémia eutektikumot tartalmazó, annak tulajdonságával bírónémet eutektisch ‘ua.’, lásd még: eutektikum
művészet széles szájú, kétfülű, hasas ókori agyagedénygörög péliké ‘ua.’ ← pélosz ‘agyag’
zene szerenádszerű, többtételes zenekari műzene lírai hangvételű zongoradarabolasz , ‘éjszakai’ ← latin nocturnus , lásd még: nocturne
kiejtése: braszeró
művészet hordozható széles parázstartó rézserpenyő szobák melegítésérespanyol , ‘ua.’ ← brasa ‘parázs’ ← ?
katonai vagy politikai eszkalációt hajt végre
angol escalate ‘fokozatosan növel’, eredetileg ‘létrán felmászik’ ← francia escalade , lásd ott
