kapella jelentése

zene énekkar, zenekar
német Kapelle ‘ua.’, eredetileg ‘kápolna’ ← olasz cappella ‘kápolna, várkápolnában működő kisebb énekkar’ ← késő latin cappella ‘kisebb szentély, ereklyeőrző hely’, tkp. ‘köpenyke’ (Tours-i Szent Márton köpenyének egy darabkáját sok helyen őrizték ereklyeként) ← cappa ‘köpeny, csuklya’
magyar kápolna
lásd még: kappa2

További hasznos idegen szavak

glutelin

kémia a gabonamagvakban fellehető egyszerű fehérjék gyűjtőneve
latin gluten ‘enyv’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

epódosz

irodalom egy hosszabb és egy rövidebb (esetleg eltérő ritmusú) sorból álló párvers
szatirikus, személyes élű vers az ókori lírában
görög epódosz (sztikhosz) ‘hozzáénekelt (verssor)’: epi- ‘rá, hozzá’ | ódé ‘ének’ ← aeidó ‘énekel’

A kapella és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

hidrofon

műszaki vízben terjedő hang- és rezgéshullámok érzékelésére való mikrofonszerű eszköz
angol hydrophon ‘ua.’, lásd még: hidro-, (mikro)fon

eupepszia

orvosi jó emésztés
tudományos latin eupepsia ‘ua.’: görög eu ‘jól’ | pepszisz ‘emésztés’ ← peptó ‘emészt’
lásd még: pepszin

laurus

babér, babérfa, babérlevél
babérkoszorú
latin, ‘ua.’

maoista

politika a maoizmus eszméinek híve, követője
angol Maoist ‘ua.’, lásd még: maoizmus

osztentáció

kérkedés, hivalkodás
latin ostentatio ‘ua.’, lásd még: osztentatív

fragmentum

töredék
latin, ‘ua.’ ← frangere, fractum, tkp. frag-tum ‘tör’
lásd még: fragilis

intranzigencia

hajthatatlanság, meg nem alkuvás
latin intransigentia ‘ua.’, lásd még: intranzigens

impotencia

tehetetlenség
orvosi közösülési képtelenség
latin impotentia ‘ua.’, lásd még: impotens

ophita

kiejtése: ofita

vallás ókori kígyóimádó gnosztikus szekta tagja
latin, ← görög ophitész ‘ua.’: ophisz ‘kígyó’ | -itész (vkinek vagy vminek hívére, követőjére utaló toldalék)

szatiriázis

orvosi betegesen túlfokozott nemi vágy férfiaknál
tudományos latin satyriasis ‘ua.’: lásd még: szatír | -ázis (betegségre utaló toldalék)

lancetta

orvosi hegyes, kétélű kis kés mint sebészeti eszköz
német Lanzette ← francia kicsinyítő képzős lancette ‘ua.’ ← lance ‘lándzsa’ ← latin lancea ‘(hajítószíjas) dárda’ ← (?) görög lonkhé ‘lándzsa’
magyar lándzsa
lásd még: lanszíroz