maszkíroz jelentése

színház színésznek maszkot készít
kikészít, alakít
álcáz, elrejt, elleplez
német masquieren ← francia masquer ‘ua.’, lásd még: maszk

További hasznos idegen szavak

ladin

nyelvtan a rétoromán nyelvnek az Inn felső völgyében beszélt tájszólása
rétoromán ladin ‘ua.’ ← latin latinus ‘latiumi, latin’

horszt

geológia sasbérc, magános és minden oldalról meredek hegy, röghegy
német Horst ‘ua.’, eredetileg ‘sasfészek’

A maszkíroz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

prachtskerl

kiejtése: prahckerl

bizalmas pompás fickó
német, ‘ua.’: Pracht ‘ragyogás’ | Kerl ‘fickó’

missing link

kiejtése: miszing link

biológia a hiányzó láncszem a főemlősök leszármazási vonalában az emberszabású majmok és az ember között
angol, ‘ua.’: miss ‘hiányzik, hiányol’ | link ‘kapocs, kötés’

procul negotiis

kiejtése: prokul negóciisz

a közügyektől távol, visszavonultan, magánemberként
latin, ‘ua.’: procul ‘messze’ | lásd még: negotium

ökoklimatológia

meteorológia az élő szervezet és az éghajlati környezet összefüggéseit, valamint a növény- és állatfajok éghajlat szerinti földrajzi eloszlását kutató tudományág
lásd még: öko(lógia), klimatológia

sturm

katonai roham
német Sturm, ‘ua.’

benignitás

orvosi betegség, főleg daganat jóindulatú jellege
tudományos latin benignitas ‘ua.’ ← benignus ‘jóságos, jóindulatú’, tkp. ‘jót okozó’: bene ‘jól’ ← bonus ‘jó’ | (gi)gnere ‘nemz, okoz, létrehoz’

méterkilopond

fizika a munka mértékegysége, egy kilopond erő leküzdése egy méteres úton
lásd még: méter, kilo-, pond

endomorf

geológia másik kőzetben vagy ásványban kialakult, abba bezárt kőzet, ill. ásvány
angol endomorph ‘ua.’: lásd még: endo- | görög morphé ‘alak’

kantele

zene fogólap nélküli, citeraszerű finn népi hangszer
finn, ‘ua.’

Bipeda

állattan kétlábúak
latin, ‘ua.’, lásd még: pibedia

penúria

ínség, hiány, nélkülözés
latin penuria ‘ua.’ ← ?

filippika

éles hangú, fontos személyt támadó vagy leleplező politikai szónoklat, kirohanás
latin többes szám semlegesnemű Philippica ← görög Philippika ‘Fülöpre vonatkozó (beszédek)’ ← Philippikosz ‘fülöpi’ (Démoszthenész szenvedélyes szónoklatai II. Philipposz makedóniai király ellen, aki Athén és a többi görög városállam függetlenségét veszélyeztette) ← Philipposz tkp. ‘lókedvelő’: philó ‘kedvel’ | hipposz ‘ló’

endoszteóma

orvosi a csontvelőüregben képződő daganat
tudományos latin endosteoma ‘ua.’: lásd még: endo-, oszteóma

autoallergia

orvosi belső eredetű, a szervezet termelte anyag által kiváltott allergikus reakció
lásd még: auto-, allergia