Idegenszótár

makaó jelentése

  • hazárd kártyajáték
  • angol macao ‘ua.’ ← portugál Macau, egykori dél-kínai portugál gyarmatváros (mely kártyabarlangjairól volt híres) ← kínai Ama Kao ‘az isteni anya szentélye’

További hasznos idegen szavak

paludismus

kiejtése: paludizmus
  • orvosi mocsárláz, váltóláz
  • tudományos latin, ‘ua.’: palus, paludis ‘mocsár’ | lásd még: -izmus

boletta

  • értékjegy, bárca, szelvény
  • olasz bolletta ‘ua.’ ← középkori latin kicsinyítő képzős bulleta ← latin bulla, lásd még: bulla
  • lásd még: biléta
A makaó és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

parentézis

  • nyelvtan zárójel
  • nyelvtan beszúrás, közbeiktatott szöveg
  • tudományos latin parenthesis ‘ua.’: lásd még: para- | görög enthészisz ‘betétel’: en ‘bele’ | (ti)thémi ‘tesz’

anakreóni

  • irodalom hét-nyolc szótagú, alapjában jambikus ógörög sorfajta
  • Anakreón ógörög költőről, aki megalkotta

offé

  • bizalmas tájékozott (a napi eseményekben), naprakész
  • francia (ętre) au fait ‘a ténynél (van)’: au ← latin ad ille ‘ahhoz’ | fait ← latin factum ‘tény, tett’, lásd még: faktum

omissa

kiejtése: omissza
  • hiányzó vagy kihagyott részek
  • latin többes szám semlegesnemű, ‘ua.’ ← omissus ‘kihagyott’ ← omittere, omissum, tkp. ob-mittere ‘kihagy, félrevet’: ob- ‘el’ | mittere ‘küld, vet’

sztoikus

  • főnév az ókori sztoikus iskola tagja, híve
  • melléknév a megpróbáltatásokat bölcs nyugalommal viselő, szilárd, rendíthetetlen, állhatatos
  • higgadt, kiegyensúlyozott, szenvtelen
  • latin stoicus ← görög sztoikosz ‘ua.’, tkp. ‘a Sztoához tartozó’ ← görög Sztoa (Poikilé) ‘(festett) oszlopcsarnok’, épület Athénban, ahol a sztoicizmus hívei tartották összejöveteleiket

nullszéria

  • műszaki tervezett új gyártmány prototípusából készült első, kisebb darabszámú sorozat
  • lásd még: null(a), széria

bagno

kiejtése: bannyó
  • fegyenctelep
  • kényszermunka, gályarabság
  • francia bagne, olasz bagno ‘ua.’, eredetileg ‘fürdő’ (a konstantinápolyi fegyenctelep korábban római fürdő volt) ← latin balneum, balineum ‘fürdő’ ← görög balaneion ‘ua.’
  • lásd még: balneológia

morféma

  • nyelvtan szóelem, a nyelv legkisebb egysége, mely jelentéssel vagy funkcióval bír
  • a szó összetevőinek (tő és toldalékok) összefoglaló neve
  • francia morphčme ‘ua.’ ← görög morphé ‘alak’

deszcendens

  • csillagászat csillag pályájának a lenyugváskor elért pontja
  • utód, ivadék
  • melléknév lemenő, leszálló
  • a múlttól a jelen felé tartó
  • latin descendere ‘lejön, leereszkedik’: de- ‘le’ | scandere ‘hág, lép’
  • lásd még: skála, skandál, szkenner

sztereobatész

  • építészet ókori görög templomok föld alatti alapzata
  • görög, ‘ua.’: sztereosz ‘kemény’ | -batész ‘aki vagy ami megy’ ← bainó ‘megy’

honneur

orientalisztika

  • tudomány kelettudomány, a (távol-)keleti nyelvekkel és kultúrákkal foglalkozó tudomány
  • német Orientalistik ‘ua.’, lásd még: orientális

cianát

  • kémia a ciánsav sóinak és észtereinek elnevezése
  • angol cyanate ‘ua.’: lásd még: cián | -át (sóra utaló toldalék)

petitio principii

kiejtése: petíció principii
  • filozófia logikai hiba, olyan érvvel való bizonyítás, amely maga is bizonyításra szorul
  • latin, ‘ua.’, tkp. ‘az alapelv pere’, lásd még: petíció, princípium

messieurs

kiejtése: meszjő
  • uraim!
  • francia, ‘ua.’: mes első személyű birtokos névmás többesszámú alakja ← latin meus | sieur, lásd még: monsieur