További hasznos idegen szavak
bizalmas munkahelyi közösségben kialakuló nemi kapcsolatangol bureau sex ‘ua.’, lásd még: büró , szex
kémia kénezéslatin sulphur ‘kén’
A mélange és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: krusz
anatómia alsó lábszárlatin crus, cruris ‘ua.’
másol
utánoz, követ, majmol, koppint
német kopieren ← középkori latin copiare ‘másol’, lásd még: kópia
kiejtése: anfamij
családi körben, magunk között
francia , ‘ua.’: en ← latin in ‘-ban’ | famille ← latin familia ‘család’
zavar, megzavar, kizökkent
szétzilál
német derangieren ← francia déranger ‘elmozdít, zavar, eltérít’: dé(s)- ← latin dis- ‘el, félre’ | ranger ‘rendez’ ← rang ‘sor, rend’ ← ófelnémet hrinc (mai német Ring) ‘gyűrű’
kémia sótartalom meghatározásaangol halometry ‘ua.’: lásd még: halo- | metreó ‘mér’
biológia a látószervnek a beérkező fényinger felvételére alkalmas részelásd még: foto- , receptor
kiejtése: preriál
történelem a május 20. és június 18. közötti hónap a francia forradalmi naptárbanfrancia , ‘ua.’, tkp. ‘mezei’ ← prairie ‘mezőség’ ← késő latin prataria ‘ua.’ ← pratum ‘rét’lásd még: préri
orvosi gégegörcstudományos latin laryngismus ‘ua.’: görög larünx, larüngosz ‘gége’ | lásd még: -izmus
kémia víztaszítóvá teszmagyar , lásd még: hidrofób (sok hasonló végződésű ige mintájára)
gyorsbüfé, falatozó
francia bistro, bistrot ‘kiskocsma’: VAGY ← bistrouille ‘keverék ital, pancsolt bor’, VAGY nyelvjárás bistraud ‘kecskepásztor’
kiejtése: szinyoria
történelem a középkori olasz városállamok legfelső hatóságaépítészet e hatóság székházaolasz , ‘ua.’ ← signore ‘úr, elöljáró’, lásd ott
szint, folyadékszint
színvonal, minőség
+ szintező, vízmérték
francia niveau ← ófrancia nivel , lásd még: nivellál
orvosi kitisztít, kiürít (beleket)irodalom (szöveget) átfésül, megtisztogatlatin expurgare ‘ua.’: ex- ‘ki, el’ | lásd még: purgál
kémia a marókáli (kálium-hidroxid) vizes oldatanémet Kalilauge ‘ua.’, lásd még: káli
