Idegenszótár

low budget jelentése

kiejtése: ló badzset
  • alacsony költségvetésű, kevés pénzből előállított (film)
  • angol, ‘ua.’: low ‘alacsony’ | budget ‘költségvetés’, lásd még: büdzsé

További hasznos idegen szavak

hodográf

  • mozgó test sebességének és irányának változásait szemléltető görbe
  • angol hodograph ‘ua.’: görög hodosz ‘út’ | lásd még: -gráf

intranzitív

  • nyelvtan tárgyatlan, +bennható (ige)
  • német intransitiv ‘ua.’: in- ‘nem’ | lásd még: tranzitív
A low budget és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

demagnetizáció

  • fizika a mágnesesség elvesztése, megszűnése vasban, acélban
  • angol demagnetisation ‘ua.’, lásd még: demagnetizál

hemiakromatopszia

  • orvosi a látótér felét érintő színvakság
  • tudományos latin hemiachromatopsia ‘ua.’, lásd még: hemi-, akromatopszia

fixatívum

  • kémia rögzítőszer, rögzítőanyag
  • tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: fixál

emergencia

  • növénytan a bőrszövet alatti rétegből kifejlődött képződmények növények felületén (pl. tövisek)
  • tudományos latin emergentia ‘felszínre jutás’, lásd még: emergens

patria potestas

kiejtése: pátria potesztász
  • jogtudomány atyai hatalom, a családfő sajátos hatalmi helyzete felesége és kiskorú gyermekei felett az ókori római jogban
  • latin, ‘ua.’: patrius ‘atyai’ ← pater, patris ‘apa’ | potestas ‘hatalom’, lásd ott

szúra

  • vallás a Koránnak, az iszlám szent könyvének egy fejezete
  • arab, ‘ua.’, tkp. ‘lépcsőfok’

chaussée

kiejtése: soszé
  • műút, országút
  • francia, ‘ua.’, eredetileg ‘gát, töltés, amelynek a tetején út vezet’, majd ‘kövezett út’ ← chausser ‘kikövez’, eredetileg ‘cipővel lát el’ ← latin calceus ‘cipő’ ← calx, calcis ‘sarok’

kontraszignatúra

sprintel

  • fut, szalad, rohan, tép
  • sport vágtázik
  • angol sprint ‘vágtat, rohan’

radiometria

  • kémia a radioaktív sugárzás mérésén alapuló vizsgálati módszerek összessége
  • tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: radiométer

szatellita

  • csatlós, fegyvernök
  • német Satellit ‘ua.’ ← francia satellite ‘ua.’ ← latin satelles, satellitis ‘testőr, kísérő’ ← (?) etruszk

noktúria

  • orvosi bőséges éjszakai vizelés
  • tudományos latin nocturia ‘ua.’: nox, noctis ‘éjszaka’ | görög ureó ‘vizel’

mürmidón

  • mitológia legendás nép Aigina szigetén, amely hangyáktól eredezett Aiakosz király álma nyomán, és amelyet ennek unokája, Akhilleusz vezetett a trójai háborúba
  • görög, ‘ua.’ ← mürméx ‘hangya’

elektroenergetika

  • műszaki a villamos energia termelését, távolba juttatását és szétosztását tárgyaló tudományág
  • lásd még: elektro-, energetika

advitalitium

kiejtése: advitalícium
  • jogtudomány élethosszig tartó haszonélvezet
  • latin, ‘ua.’: ad- ‘hozzá’ | vitalis ‘az élettel kapcsolatos’ ← vita ‘élet’