kvaterka jelentése

kedélyes borozgatás baráti társaságban
lengyel kwaterka ‘negyedliter’ ← latin quartarius ‘negyedmérték’ ← quartus ‘negyedik, negyed’

További hasznos idegen szavak

litográfia

művészet kőnyomás, kőnyomtatás, kőrajz
művészet kőmetszet, kőnyomat
német Lithographie ‘ua.’: lásd még: lito-, -gráfia

baráber

földmunkákra szegődő vándormunkás
bajor-osztrák baraber ‘ua.’ ← olasz nyelvjárás barabba ‘csavargó’ ← görög Barabbasz ← arámi Barabba, a gonosztevő, akit Pilátus a nép választása szerint Jézus helyett szabadon bocsátott, tkp. ‘az apa fia’

A kvaterka és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

barotermográf

meteorológia a légnyomás és a hőmérséklet változásait önműködően jegyző készülék
lásd még: baro-, termográf

fluoreszcein

kémia heterociklikus szerves sav, amely lúgos oldatban sárgászölden fluoreszkál
német Fluoreszein ‘ua.’: lásd még: fluoreszcens | -in (vegyületre utaló toldalék)

szarkolemma

anatómia az izomrostot körülvevő sejthártya
tudományos latin sarcolemma ‘ua.’: görög szarkosz ‘hús’ | lémma ‘vétel’ ← lambanó ‘vesz’

retrospektív

visszatekintő
összegző, összefoglaló
művészet egy művész vagy irányzat egész fejlődését bemutató (kiállítás)
német retrospektiv ← francia retrospectif ‘ua.’: latin retro ‘visszafelé’ | specere, spectum ‘néz, tekint’

peroráció

utószó, záradék
latin peroratio ‘a szónoki beszéd vége’, lásd még: perorál

capitatio

kiejtése: kapitáció

történelem fejadó az ókori Rómában
latin, ‘ua.’ ← caput, capitis ‘fej’
lásd még: kapitális

filariázis

orvosi trópusi betegség, amelyet a filaria nevű fonalféreg okoz
tudományos latin filariasis ‘ua.’: lásd még: filaria | -ázis (betegségre utaló toldalék)

akrolit

művészet ókori fa vagy agyag szobor, melynek feje és végtagjai kőből voltak faragva
angol acrolith ← görög akrolithon ‘ua.’: akrosz ‘legfelső, legszélső’ | lithosz ‘kő’

dica

kiejtése: dika

jogtudomány panasz
+ az országgyűlésen megszavazott adó, adókulcs
latin, ‘panasz, kereset’ ← görög diké ‘jog, igazság, per’
lásd még: dikasztérium, teodicea

szteppel

sztepptáncot jár
magyar, lásd még: sztepp

manysi

néprajz a finnugor nyelvcsalád ugor ágához tartozó nép, más néven vogul
nyelvtan e nép ma már csak néhány ezer ember által beszélt nyelve, a magyar legközelebbi rokona
melléknév e néppel, nyelvvel kapcsolatos
saját név, eleme a magyar, régebben magyer névnek is, amely tkp. ‘manysi férfi’, manjs|erj (a nys←gy hangváltozás párhuzamos példája a manysi anjsar ← magyar agyar)