kruton jelentése
konyhaművészet pirított kis kenyér- vagy zsemleszelet mint levesbetét
francia cro " ton ‘ua.’ ← cro " te ‘kéreg’ ← latin crusta ‘ua.’
További hasznos idegen szavak
tudomány történetírás
tudományos latin historiographia ‘ua.’, lásd még: história , -gráfia
A kruton és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
ásványtan kettőstörésű kristályok sajátsága, hogy polarizált fényben két különféle színt mutatnak
angol dichroism ‘ua.’: görög dikhroosz ‘kétszínű’: di(sz)- ‘kétszer’ | khroa ‘(test)szín’ | lásd még: -izmus
levéltáros
újkori latin archivarius ‘ua.’, lásd még: archívum
nyelvtan mássalhangzó bővülése j elemmel (l,t,d,n helyett ly,ty,gy,ny )
tudományos latin palatalisatio ‘ua.’ ← palatalisare ‘palatálissá tesz’, lásd még: palatális
zene az összhang hiánya
átvitt értelemben egyenetlenség, nézeteltérés
középkori latin dysharmonia ‘ua.’: görög düsz- ‘hibásan’ | lásd még: harmónia
bizalmas bosszantás, ugratás
csíny, móka, muri, balhé
hajsza, uszítás
+ állatviadal
német Hetze ‘üldözés, uszítás, hajtóvadászat’
észak-afrikai nagyvárosok fellegvára, ill. a köréje épült, fallal körülvett óvárosi negyed
francia casbah ← nyugati arab kaszba ‘ua.’ ← arab kaszaba ‘erőd’
számítgatáson alapuló
elvont, elméleti
töprengő, szemlélődő
német spekulativ ‘ua.’, lásd még: spekulál
művészet csavart oszlopokkal díszített (tölgyfa bútor)
magyar , ‘ua.’ ← német kolonial ‘gyarmati’ ← angol colonial (style) ‘a volt észak-amerikai gyarmatok klasszicista (stílusa)’, lásd még: koloniális
kiejtése: kohh
konyhaművészet felfújt
hazai német kochn ‘ua.’ ← német kochen ‘főz, párol’
kellemetlenség, szorultság, kutyaszorító, pác
német Schlamassel ‘ua.’ ← jiddis schlimasel , eredetileg schlimm mazol ‘balszerencse’: schlimm ‘rossz’ | mazel, mazol ‘szerencse’, lásd még: mázli
genetika kétszeres kromoszómaszámú (apai és anyai kromoszómakészletet tartalmazó) sejt
angol , ‘ua.’: görög diploosz ‘kétszeres’ ← diploó ‘megkettőz’ | -id (tudományos osztályhoz tartozásra utaló toldalék)
kémia mesterséges transzurán elem
tudományos latin californium ‘ua.’: ang, spanyol California amerikai állam (amelynek egyetemén előállították)