kromatron jelentése
informatika színes televízió képcsöve
angol chromatron ‘ua.’: görög khróma ‘szín’ | (elec)tron , lásd még: elektron
További hasznos idegen szavak
irodalom rövidebb, szellemesen gunyoros írásmű
zene szabad formájú, könnyed kis zenedarab
angol, francia humoresque ‘ua.’, lásd még: humor (a groteszk, burleszk mintájára)
műszaki távoli tárgy helyét és távolságát mikrohullámok visszeverődése alapján megállapító készülék
újkori latin locator ‘ua.’ ← locare, locatum ‘elhelyez’ ← locus ‘hely’
lásd még: loco
A kromatron és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
vallás az orosz görögkeleti egyházhoz tartozó, e felekezettel kapcsolatos
orosz pravoszlavnij ‘igazhitű’ (az ortodox görög eredetijének fordítása): pravij ‘helyes, derék’ | szlava ‘hír, híresztelés, tan’
vallás keresztút, Jézus kínszenvedésének és halálának története az evangéliumi szövegben
ennek dramatizált változata: passiójáték
ennek oratóriumszerű feldolgozása
latin Passio (Domini Nostri Jesu Christi) ‘(a mi Urunk Jézus Krisztus) kínszenvedése’ ← pati, passus ‘szenved’
lásd még: páciens , pasziánsz , passzíbilis , passzió , passzív
mezőgazdaság a gyümölcsismeret és gyümölcstermesztés tudománya
tudományos latin ‘ua.’: pomum ‘gyümölcs’ | lásd még: -lógia
orvosi spanyolgallér, a hímvessző gyulladása a makk mögé húzott szűk fityma megszorulása folytán
tudományos latin paraphimosis ‘ua.’: lásd még: para- , fimózis
lemond, leköszön
német demissionieren ← francia démissionner ‘ua.’, lásd még: demisszió
kisebb gáz- vagy villanyfőző
ausztriai német Rechaud kiejtése: resó ← francia réchaud ‘melegítő, forraló’ ← réchauffer ‘felmelegít’: ré- ← latin re ‘újra, fel | chauffer ‘fűt’ ← latin calefacere , lásd még: kalefaktor
lásd még: sofőr
orvosi hidegre érzékeny
tudományos latin , ‘ua.’: frigor ‘hideg’ | lásd még: labilis
fogyaszt
használ, felhasznál
német konsumieren ← latin consumere ‘használ, elfogyaszt’: con- ‘össze’ | sumere ‘vesz, fog, magához vesz’
kiejtése: széjf dipozit
banki páncélszekrény bérelt rekesze értékek megőrzésére
angol , ‘ua.’: lásd még: széf | deposit ‘letét’, lásd még: depozitum
vallás a ciszterci rend tagja
lásd még: ciszterci | latin -ita ← görög -itész (vminek tagjára, követőjére utaló toldalék)
mellén és hátán hirdetést hordozva sétáló ember
lásd még: szendvics
rendben van, úgy van, helyes, egyezik
német egyesszám 3. szem stimmt ‘ua.’, lásd még: stimmel
vallás katolikus szerzeteseknek a nap bizonyos óráihoz kötött közös imádságai (mint matutínum, vesperás )
latin többes szám horae (canonicae) ‘(kánoni) órák’ ← hora ‘óra’
politika a palesztinai arabok felkelése az izraeli megszállás ellen
arab , ‘lázadás’, tkp. ‘lerázás’ (ti. az idegen igáé)