grézs jelentése

textilipar nyersselyem szál
francia (soie) grčge ‘nyers (selyem)’ ← olasz greggio ‘nyers, feldolgozatlan’ ← latin gregius ‘a nyájról (frissen lenyírt, feldolgozatlan, ti. gyapjú)’ ← grex, gregis ‘nyáj’
lásd még: gregárius

További hasznos idegen szavak

recitativo

kiejtése: recsitatívó

zene énekbeszéd, átmenet ének és szavalás között
olasz, ‘ua.’ ← recitare ‘szaval, recitál’

oregánó

növénytan vadmajoranna vagy szurokfű, délszaki fűszernövény
olasz oregano ← latin origanum ← görög origanon ‘ua.’, tkp. ‘a hegy dísze’: orosz ‘hegy’ | ganosz ‘szépség, dísz’

A grézs és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

deficiens

halódó, kiveszőben lévő
matematika hiányos (szám)
latin, ‘fogyatkozó’ ← deficere, lásd még: deficiál

predominancia

fölény, túlsúly
kiemelkedő szerep
angol, francia prédominance ‘ua.’ ← középkori latin praedominare ‘uralmi helyzetben van’: prae- ‘előtt, előre’ | lásd még: dominancia

bazilika

építészet gerendamennyezetes főhajóból és kétoldali, oszlopsorokkal elválasztott mellékhajóból állt hajdani épület a római fórumon törvénykezés és kereskedelmi tevékenység céljára
vallás ilyen szerkezetű ókori és kora középkori keresztény templom
vallás (a 18. század óta) a pápától adományozott cím egyes templomoknak építési stílusuktól függetlenül (lásd még: basilica minor)
latin basilica ‘ua.’ ← görög sztoa basziliké ‘az arkhón baszileusz oszlopcsarnoka Athénben’: sztoa ‘oszlopcsarnok’ | lásd még: baszileusz

kalauer

szóvicc, szójáték, gyenge vicc
német Kalauer ‘ua.’ ← francia calembour, lásd ott

haptotropizmus

növénytan érintési inger által kiváltott mozgásjelenség, pl. kúszónövények indáin, kacsain
tudományos latin haptotropismus ‘ua.’: görög haptó ‘megérint’ | lásd még: tropizmus

ratifikáció

politika nemzetközi egyezmény jóváhagyása, becikkelyezése az országgyűlés részéről
középkori latin ratificatio ‘jóváhagyás’, lásd még: ratifikál

cserepár

történelem déli határőrvidékek gyalogos katonája (1848 előtt)
szerb csarapar ‘ua.’ ← csarapa ‘harisnya’ (a katonák fehér lábszárvédőjére értve) ← török çorap ‘ua.’

hidrofobizál

kémia víztaszítóvá tesz
magyar, lásd még: hidrofób (sok hasonló végződésű ige mintájára)

kalugyer

vallás görögkeleti szerzetes
szerb-horvát kaludjer ‘ua.’ ← újgörög kalojerosz ← görög kalogérosz ‘szép öregkorú’: kalosz ‘szép’ | gérasz ‘öregség’ ← gerón ‘öreg’
lásd még: geriátria, gerontológia, gerúzia

ortografikus

a helyesírással kapcsolatos
német orthographisch ‘ua.’, lásd még: ortográfia

fibroin

kémia a legtöbb oldószerben oldhatatlan egyszerű fehérje, a hernyóselyem fő alkotóanyaga
tudományos latin, ‘ua.’: fibra ‘rost’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

protetika

orvosi a protézisek készítésének elmélete és gyakorlata
tudományos latin prothetica ‘ua.’, lásd még: protézis

informális

magánjellegű, nem hivatalos
kötetlen, fesztelen, formaságok nélküli
angol informal ‘ua.’: latin in- ‘nem’ | lásd még: formális