börze jelentése
közgazdaságtan pénztőzsde
közgazdaságtan elfekvő készletek értékesítési formája
német Börse ← holland beurs kiejtése: bőrsz ‘ua.’ ← latin bursa ‘erszény, pénzeszacskó’ ← görög bürsza ‘állatbőr’
lásd még: bursikóz , naturbursch
További hasznos idegen szavak
nyomdászat 14 pontos betűnagyság
német Mittel ‘közép’
vitás, vitatott, vitatható, eldöntetlen
vitázó, vitatkozó jellegű
német polemisch ‘ua.’ ← görög polemikosz ← ‘hadi, harcias’ ← polemeó ‘hadakozik’
A börze és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
féklámpa, hátsó lámpa
lásd még: stoppol2
fizika hőértékmérő a fajlagos hő mérésére
angol calorimeter ‘ua.’: latin calor ‘meleg, hő’ | görög metreó ‘mér’
zene zenekari, zenekarral előadott
zene a zenekaréhoz hasonló (pl. hangzás)
német orchestral ‘ua.’, lásd még: orkesztra
ásványtan faág formájú kristályképződmény
anatómia idegsejtből elágazó nyúlvány
angol dendrite ‘ua.’: görög dendron ‘fa’ | -it (származékot jelző toldalék)
helyettesítő
latin substituens ‘ua.’, lásd még: szubsztituál
orvosi a szűzhártya átszakítása (az első közösüléskor vagy műtéti úton)
átvitt értelemben megbecstelenítés, megszeplősítés
tudományos latin defloratio ‘ua.’, lásd még: deflorál
kiejtése: lendszkéjp mód
számítástechnika fekvő formátum
angol , ‘ua.’: landscape ‘táj, tájkép’ ← középholland landscap (mai holland landschap ) ‘ua.’ ← land ‘föld, táj’ | mode ← latin modus ‘mód’
irodalom hősköltemény, nagy terjedelmű elbeszélő költemény
görög eposz ‘szó, ének, hősköltemény’ ← eipon ‘mond, beszél’
(idegen szóösszetételek előtagjaként) sok-, több-
görög semlegesnemű polü ‘sok’ ← polüsz, pollé, polü ‘ua.’
faiskola
francia pépiniere ‘ua.’ ← pépin ‘gyümölcsmag’
katonai összeírás, újoncozás
német Konskription ← latin conscriptio ‘ua.’, lásd még: konskribál
anatómia méh körüli
tudományos latin , ‘ua.’: lásd még: peri- | uterus ‘anyaméh’