interfész jelentése
határfelület, két funkcionális egységet csatoló felület
számítástechnika kapcsolóelem, illesztőelemangol interface ‘ua.’: latin inter- ‘között, közé’ | angol face ‘arc, felület’ ← francia face ← latin facies ‘arc’
További hasznos idegen szavak
(mértéknevek előtagjaként) az alapmértékegység ezerszerese, pl. kiloamper, kilopond, kilowatt
görög khilioi ‘ezer’
kiejtése: dekapoda
állattan a tízlábú rákok rendjetudományos latin , ‘ua.’: görög deka ‘tíz’ | pusz, podosz ‘ láb’
A interfész és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orvosi herpeszszerű, herpesz jellegűtudományos latin , ‘ua.’: lásd még: herpesz | forma ‘alak’
nyelvtan jelentéstan, a szavak és szóelemek jelentésével és a jelentésváltozással foglalkozó tudománynémet Semantik ‘ua.’ ← görög szémantikosz , lásd még: szemantikus
földrajz mélytengeri, 2400 méternél nagyobb mélységhez tartozólásd még: eu- | pelagosz ‘tenger’
kiejtése: zandlajfer
közlekedés homokfutó, könnyű négykerekű lovaskocsinémet , ‘ua.’: Sand ‘homok’ | laufen ‘fut’
bizalmas beóvakodik, belopakodik, besurrannémet schliessen ‘csúszik’
kiejtése: ariózó
zene rövidebb, áriaszerű szakasz recitativón belülzene áriaszerűen (adandó elő)olasz , ‘áriaszerű’, lásd még: ária
állattan tintahal, lábasfejű tengeri állat, amely védekezésül festékanyagot bocsát a vízbeművészet barnásvörös festék, eredetileg a tintahal váladékalatin sepia ← görög szépia ‘ua.’ ← szépó ‘megront, rothaszt (váladékával)’, lásd még: szepszis
bélyeggyűjtés
német Philatelie ‘ua.’, tkp. ‘bélyegkedvelés’: görög philó ‘kedvel’ | ateleia ‘bérmentesség, mentesség szolgáltatások alól’: a- ‘nem’ | telosz ‘adó, vám, bér’ (a bélyeg a bérmentesítést tanúsítja)
kiejtése: bréjkkí
számítástechnika számítógép nyomógombja, amely megszakítja a futó programotangol , ‘ua.’: break ‘tör, megszakít’ | key ‘kulcs, billentyű’
biokémia zsírokat bontó enzim az emésztőrendszerbennémet Lipase ‘ua.’: görög liposz ‘zsír’ | -áz (enzimre utaló toldalék)
növénytan eszköz, amely a növényeknek az időjárással összefűggő növekedési folyamatait mérinémet Phänometer ‘ua.’: görög phainomai ‘látszik’ | metreó ‘mér’
kereskedelem bérmentesítveátvitt értelemben akadálytalanulnémet franko ‘költségmentesen’ ← olasz (porto) franco ‘(szállítás) bérmentesítve’ ← francia franc ‘szabad, mentes’, eredetileg ‘frank’ (Gallia frank hódítói mentesítve voltak a hűbéri szolgáltatások alól)
