inalterábilis jelentése

+ jogtudomány megmásíthatatlan
tudományos latin inalterabilis ‘ua.’: in- ‘nem’ | alterare ‘megmásít’ ← alter ‘másik’

További hasznos idegen szavak

decizív

döntő, elhatározó
német dezisiv ← francia décisif ‘ua.’, lásd még: decidál

lioszol

kémia kolloid diszperz rendszer, amelyben mind a diszperz rész, mind a diszperziós közeg folyékony
német Lyosol ‘ua.’: görög lüó ‘felold’ | lásd még: szol

A inalterábilis és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

religió

vallás vallás
latin religio ‘vallás, vallásos kultusz, istenfélelem’, eredetileg ‘töprengés, babonás aggodalom’: VAGY ← relegere ‘újra olvas, újra átgondol, eltöpreng rajta’: re- ‘újra’ | legere ‘olvas’, VAGY ← religare ‘lekötöz, összeköt’ (ti. az embert az isteni szférával): re- ‘újra, meg-’ | ligare ‘kötöz’

centrális

központi, középső
építészet középpontos, függőleges tengely köré szerveződött
geometria középpontos (tükrözés)
fontos, lényeges, lényegi
tudományos latin centralis ‘ua.’, lásd még: centrum

epagóga

történelem alvilági istenek megidézésére való ókori varázsformulák
görög többes szám semlegesnemű, ‘ua.’ ← epagógosz ‘előidéző, vonzó’ ← epagó ‘rávezet, előidéz’: epi- ‘rá’ | agó ‘vezet’

furioso

kiejtése: furiózó

zene hevesen, vad indulattal, szenvedélyesen (adandó elő)
olasz, ‘ua.’ ← latin, lásd még: furiózus

licorne

kiejtése: likorn

mitológia egyszarvú, unikornis
francia, ‘ua.’ ← késő latin ulicornis (nn←ln elhasonulással) ← latin unicornis, lásd még: unikornis

rajoníroz

körzetekre oszt be
német rayonieren ‘ua.’, lásd még: rajon

joghurt

különleges baktériumokkal savanyított aludttej
német Joghurt ← török yo=urt ‘ua.’ ← yo=ur ‘gyúr’
magyar gyúr

dominikánus

vallás Domonkos-rendi
főnév e rendhez tartozó szerzetes
latin Dominicanus ‘domonkosi’ ← Dominicus ‘Domonkos’ (a rendalapító spanyol Domingo de Guzmán latinosított neve), tkp. ‘vasárnap’: (dies) Dominicus ‘az Úr (napja)’ ← dominus ‘úr, a ház gazdája’ ← domus ‘ház’
lásd még: dóm1

lizozim

biokémia a könnyben és a tojásfehérjében előforduló enzim, amely egyes baktériumok sejtfalát lebontja
angol lysosym ‘ua.’, lásd még: líz(is, en)zim

amusant

kiejtése: amüzan

szórakoztató, mulattató
francia, ‘ua.’ ← amuser ‘szórakoztat’, eredetileg ‘elábrándoztat’ ← muser ‘elbámészkodik’, tkp. ‘feltartott orral álldogál’ ← muse, museau ‘állat orra’ ← ?

spicc

cipőorr, lábujjhegy
+ szipka
német Spitze ‘vminek a hegye, csúcsa’

modell

tudomány vizsgált rendszer vagy folyamat legfőbb jellemzőit szemléltető, matematikailag egzakt képlet, formula
műszaki mintadarab, öntőminta
művészet személy, akiről festmény, szobor, művészi fotó alakját mintázzák
divat ruházati vagy más cikkek bemutatása, reklámozása céljából fényképezett személy
divat egyedi terv szerint készült ruhadarab
műszaki építmény, szerkezet, jármű méretarányosan kicsinyített mása
német Modell ‘ua.’ ← olasz kicsinyítő képzős modello ‘minta, példa, modell’ ← latin kicsinyítő képzős modulus, lásd ott

pragmatica sanctio

kiejtése: pragmatika szankció

történelem a provinciák rendtartására vonatkozó császári rendelet az ókori Rómában
történelem ünnepélyes formában kinyilvánított uralkodói rendelet
történelem a Habsburg dinasztia trónöröklési rendjéről hozott több törvény Spanyolországban és Ausztriában
történelem (nagybetűkkel) az 1713-as ausztriai törvény, amely a trónutódlás jogát a női ágra is kiterjesztette
latin, ‘az ügyrendet érintő rendelet’, lásd még: pragmatikus, szankció

modulor

építészet Le Corbusier és társai által kidolgozott méretsor, amely az emberi testrészek arányait vette alapul épületek tervezéséhez
francia, ‘ua.’, lásd még: modulus