További hasznos idegen szavak
kiejtése: klarínó
zene a trombitahang magas regisztereaz orgona ilyen, fénylő hangzású regisztere
olasz kicsinyítő képzős , ‘ua.’ ← claro ← latin clarus ‘tiszta, fényes’lásd még: klarinét
egyes halfajták (tok, viza) sózott ikrája
német Kaviar ← török havyar ‘ua.’ ← perzsa hávjár ‘ikrahordozó’
A pavillon és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
tudomány tények gyűjtése, rendezése és feldolgozása értékelésük nélkülangol factology ‘ua.’, lásd még: faktum , -lógia
kiejtése: szakroszanktum
vallás a szentek szentje, a szentély belsejelatin , ‘ua.’: sacer, sacro- ‘istenségnek szentelt’ | sanctus ‘szent’, lásd még: szankció
erélyes, magabiztos, tetterős
hatékony, határozott
német energisch ← francia énergique ‘ua.’, lásd még: energia
kiejtése: kollenyó
zene a vonó fájával (érintendők a húrok, előadási utasítás vonósoknak)olasz , ‘ua.’: con ← latin cum ‘-val’ | latin (i)l(le) ‘az’ | legno ← latin lignum ‘fa’
orvosi tüdőbajosátvitt értelemben lázas, izgatott, zaklatottlásd még: hektika
helyreigazítás, kiigazítás, helyesbítés
orvosi tisztítás, finomításkémia szakaszos desztillácó töményítés céljábólmatematika görbe hosszának kiszámítása az egyeneshez való közelítéssellatin rectificatio ‘ua.’, lásd még: rektifikál
ellenszegülő, engedetlen, rendbontó
latin , ‘ua.’ ← reniti ‘ellenkezik’: re- ‘vissza’ | niti ‘lábát megveti’
vallás a vallásos zsidóság étkezési előírásainak megfelelőátvitt értelemben tiszta, helyes, gyanún felül állóbizalmas elsőrangú, kiválójiddis koscher ‘ua.’ ← héber kásér ‘(rituálisan) tiszta’
kiejtése: lokumtenensz
történelem helytartótörténelem a király helyettese, nádorközépkori latin . ‘ua.’: locus ‘hely’ | tenere ‘tart’lásd még: loco
ügyeskedik, mesterkedik, ravaszkodik
lásd még: taktika
teljes joggal
latin , ‘ua.’: plenus ‘teli, teljes, egész’ ← plere ‘betölt’ | ius, iuris ‘jog’lásd még: plénum
biológia sejtürítő, egysejtűek testnyílása, amelyen át a megemésztetlen anyag távoziktudományos latin cytopyge ‘ua.’: lásd még: cito- | görög pügé ‘far’
kémia a szabad energia csökkenésével járó (folyamat)angol exergonic ‘ua.’: görög ex- ‘ki’ | ergon ‘munka’
bizalmas figyelmet felkeltő dologbizalmas fő látnivaló, ami a közönséget vonzzanémet Blickfang ‘ua.’: Blick ‘pillantás’ | fangen ‘elfog, megragad’
