pavilon jelentése
kisebb kerti épület
épületszárny, épületcsoport egyik tagja (pl. kórház területén)
üvegezett falú árusító bódé, kioszk
német Pavillon ← francia pavillon ‘ua.’ ← latin papilio, papilionis ‘sátor’, eredetileg ‘pillangó’
További hasznos idegen szavak
színház földszint a nézőtéren
virágágyak dekoratív elrendezése díszkertben
német Parterre ‘ua.’ ← francia par terre ‘ földszint, a talaj mentén’: par ‘által, mentén’ ← latin per ‘ua.’ | terre ← latin terra ‘föld’
orvosi női hüvelybe helyezett, a méhszájat eltakaró fogamzásgátló eszköz
középkori latin pessarium ‘méhsüllyedés ellen a hüvelybe helyezett kő’ ← pessum ← görög pesszon ‘ovális, sima kő’ ← arámi pissza ‘kavics’
A pavilon és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
Mexikóból vagy a karibi térségből való spanyol nyelvű bevándorló az Egyesült Államokban
amerikai angol , ‘ua.’ ← spanyol latino(-americano) ‘latin (amerikai)’, lásd még: latin
(tudományos szóösszetételek előtagjaként) az alapmértékegység századrésze (pl. centiliter, centiméter )
tudományos latin , ‘ua.’ ← latin centum ‘száz’
filozófia a monizmuson alapuló
angol monistic ‘ua.’, lásd még: monizmus
biológia az élettannak az egysejtűekkel foglalkozó ága
tudományos latin , ‘ua.’, lásd még: Protozoa , -lógia
másoló, sokszorosító (eljárás)
művészet előadó, tolmácsoló (művészet)
biológia szaporodó, szaporító
német reproduktiv ← francia réproductif ‘ua.’, lásd még: reprodukál
nyelvtan egy nyelvcsalád közös őse, alapnyelv
görög prótosz ‘első’ | latin lingua ‘nyelv’
politika semlegesség, (katonai, politikai) el nem kötelezettség
német Neutralismus ‘ua.’, lásd még: neutrális , -izmus
növénytan a tápnövényközösség neve a növénytársulástanban
tudományos latin catenarium ‘ua.’, tkp. ‘láncolat’ ← catena ‘lánc’
kémia láz- és fájdalomcsillapító hatású vegyület, az aszpirin hatóanyaga
lásd még: acetil- , szalicil
informatika kölcsönös érintkezésen alapuló (távközlési rendszer)
számítástechnika a felhasználó és a rendszer közötti folyamatos párbeszéden alapuló, sokelágazásos (program)
színház a néző tevékeny részvételét kívánó (színmű, játék)
angol interactive ‘ua.’: latin inter ‘között’ | lásd még: aktív
nyer, hasznot húz, okul, tanul (valamiből)
német profitieren ← francia profiter ‘ua.’, lásd még: profit
orvosi orvostudomány, orvoslás, orvostan
+ orvosság, gyógyszer
latin medicina (ars) ‘orvosi (mesterség), orvoslás, orvosság’ ← medicus ‘gyógyító, orvos’ ← mederi ‘gyógyít, segít’
orvosi szövetképződés, szövetfejlődés
tudományos latin histogenesis ‘ua.’: lásd még: hiszto- , genezis
kiejtése: lui kenz
művészet a francia rokokó kifinomult képző- és iparművészeti stílusa XV. Lajos uralma alatt (1715–1777)
francia , ‘ua.’: Louis ← germán Lodovik ‘Lajos’ | quinze ← latin quindecim ‘tizenöt’: quinque ‘öt’ | decem ‘tíz’
orvosi vörösvérsejt
tudományos latin erythrocyta ‘ua.’: görög erüthrosz ‘vörös’ | kütosz ‘üreg, cella’