hüposztil jelentése

  • építészet olyan csarnok jelzője, amelynek mennyezetét egy vagy több oszlopsor tartja
  • görög, ‘ua.’: hüpo ‘alul’ | sztülosz ‘oszlop’

További hasznos idegen szavak

in spiritualibus

kiejtése: in szpirituálibusz
  • egyházi ügyekben
  • latin, ‘lelki dolgokban’: in ‘-ban’ | lásd még: spirituális

in nexu

  • (valamivel) összefüggésben, kapcsolatban
  • in ‘-ban’ | lásd még: nexus
A hüposztil és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

retigráf

  • ásványtan a kristályszerkezet meghatározásához használt műszer
  • latin rete ‘háló’ | lásd még: -gráf

neurális

  • biológia idegi, idegekkel kapcsolatos, ideg-
  • tudományos latin neuralis ‘ua.’, lásd még: neuron

korrodál

  • kémia (nedvesség vagy vegyi hatás fémet) kimar, kikezd, roncsol, tönkretesz
  • tudományos latin corrodere, corrosum ‘megrág’: con- ‘össze’ | rodere ‘rág’
  • lásd még: erózió, rodenticid

monopólium

  • közgazdaságtan (állami) egyedárusítás, egyedáruság
  • közgazdaságtan nagyvállalatok tőkéjét és termelését összpontosító óriásvállalat, amely a versenyt korlátozva lesz úrrá a piacon
  • átvitt értelemben uralmi helyzet, valaminek kizárólagos birtoklása
  • latin monopolium ‘egyedárusítás’ ← görög monopólia ‘ua.’: monosz ‘egyedül’ | póleó ‘elad, árusít’

insert mode

kiejtése: inzert mód
  • számítástechnika beszúrás mód, olyan üzemmód, amelyben az új karakter a meglévők közé ékelődik
  • angol, ‘ua.’: lásd még: inzert | modelatin modus ‘mód’

egzisztencialista

  • filozófia főnév az egzisztencializmus híve, képviselője
  • melléknév e bölcseletre jellemző, vele kapcsolatos
  • német Existentialist, existentialistisch ‘ua.’, lásd még: egzisztencializmus

comme il faut

kiejtése: komilfó
  • illedelmes, az illemszabályoknak megfelelő (viselkedés)
  • átvitt értelemben szabályszerű, de önállótlan, eredetiség nélküli
  • francia, ‘ua.’, tkp. ‘ahogy kell’: comme ‘mint, amint’, lásd még: come sopra | il faut (személytelen) ‘kell’ ← falloir ‘szükségesnek lenni’ ← népi latin fallere ‘ua.’, tkp. ‘hiányzik hozzá’ ← latin fallere ‘rászed, elcsal’

sasszé

  • három csúsztatott lépésből álló táncmotívum
  • francia chassé ‘ua.’ ← chasser ‘vadászik, lopakszik, csúszik’ ← olasz cacciare ← késő latin captiare ‘ua.’ ← latin gyakorító captare ‘kapdos, vadászik’ ← capere ‘elfog’

second plan

kiejtése: szökonplan
  • filművészet félközeli felvétel, fél testnagyság
  • francia, ‘ua.’: second ‘második’, lásd még: szekunda | plan ‘sík’, lásd még: plánum

rekonciliál

  • kibékít, összebékít
  • latin reconciliare ‘ua.’: re- ‘újra, vissza’ | lásd még: konciliál

impedimentum

  • akadály, gátló körülmény
  • latin, ‘ua.’ ← impedire, tkp. in-pedire ‘akadályoz, feltartóztat’: in- ‘bele’ | pes, pedis ‘láb’ VAGY görög pedé ‘bilincs’

provízió

  • közvetítői díj, jutalék
  • + élelmiszerkészlet
  • német Provision ‘ua.’ ← olasz provvisione ‘készlet, jutalék’ ← latin provisio ‘előrelátás, gondoskodás’ ← providere, provisum, lásd még: provideál

specialista

  • szakember, valamely szakma vagy tudományterület szakértője, szaktekintély
  • orvosi szakorvos
  • német Spezialistfrancia spécialiste ‘ua.’, lásd még: speciális