indigéna jelentése
bennszülött, belföldi
+ jogtudomány honosított személy
nyelvtan meghonosodott szólatin indigena ‘ua.’: indi-, indo- ‘belül, bent’ | genitus ‘született’ ← (gi)gnere, genitum ‘nemz, szül’
További hasznos idegen szavak
főhadvezér, a haderő legfőbb parancsnoka
német Generalissimus ← újkori latin felsőfok generalissimus ‘ua.’ ← generalis ‘fővezér’, lásd még: generális2
A indigéna és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: embedid komand
számítástechnika beágyazott parancsangol , ‘ua.’: embed ‘beágyaz’: en, in ‘bele’ | bed ‘ágy’ | lásd még: kommandó
németellenes, németgyűlölő
angol germanophobe ‘ua.’: lásd még: germán | görög phobeó ‘retteg, iszonyodik’
kiejtése: denikve
tehát, végül is, utóvégre
latin , ‘ua.’
orvosi a prosztata kóros megnagyobbodásatudományos latin prostatomegalia ‘ua.’: lásd még: prosztata | görög megalosz ‘nagy’
kiejtése: cirkumdedérunt
vallás ősi katolikus temetési éneka halotti zsoltár (Zsolt 88) kezdőszava: Circumdederunt (me gemitus mortis) ‘Körülvettek (engem a halál sóhajtásai)’ ← circumdare ‘körülvesz’: lásd még: circum- | dare ‘ad’
nyelvtan egy adott nyelv két funkcionális változatát egyforma könnyedséggel használó (személy)német diglott ‘ua.’, lásd még: diglosszia
kémia (vegyületet hevítéssel) víztelenítangol dehydrate ‘ua.’: latin de- ‘el’ | görög hüdór, hüdrosz ‘víz’
kiejtése: kortezs
díszkíséret, díszmenet
francia , ← olasz corteggio ‘ua.’ ← corteggiare ‘udvart alkot, szolgáltat’ ← corte ‘udvar’, lásd még: cortes
jogtudomány kizárás valamely jog érvényesítésébőljogtudomány határidő kitűzésetudományos latin praeclusio ‘ua.’: prae ‘előtt, elé, elő’ | cludere, clusum (a claudere alakváltozata) ‘zár’lásd még: klauzúra
játék régi kártyajáték, az alsós megfelelőjeausztriai német Klabrias ← jiddis klaberjasch ‘ua.’ ← ?
orvosi élettani, biológiai nemlatin sexus ‘ua.’ ← (?) secare, sectum ‘vág, metsz’
történelem feltétlen, korlátlan (pl. monarchia)matematika mindentől független, máshoz nem viszonyított, önmagában tekintett (mennyiség, skála)fizika csak a molekuláris mozgástól meghatározott (hőmérsékleti skála)kémia tiszta, keveretlen (pl. alkohol)zene csak a rezgésszámtól meghatározott (hangmagasság, szolmizáció)tökéletes, teljes
határozószó bizalmas feltétlenül, teljes mértékbennémet absolut ‘ua.’ ← latin absolutus ‘felmentett, teljes, föltétlen, független’ ← latin absolvere , lásd még: abszolvál
elnyomás, erőszakos megszüntetés
orvosi elakasztás, megszüntetésorvosi elakadás, megrekedéslatin suppressio ‘ua.’, lásd még: szupprimál lásd még: presszió
nyelvtan magánhangzó ajakkerekítésessé válásanémet Labialisation ‘ua.’, lásd még: labiális
