hucul jelentése

néprajz keleti szláv népcsoport az északkeleti Kárpátokban
ennek nyelvjárása
ukrán, ‘ua.’ ← ?

További hasznos idegen szavak

approbatur

vallás az egyházi cenzúra jóváhagyásának, nyomási engedélyének jelzése kéziraton
latin, ‘jóváhagyatik’, lásd még: approbál

rezonáns

visszhangzó, visszahangzó, együtthangzó
latin resonans, resonantis ‘ua.’, lásd még: rezonál

A hucul és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

gejzír

geológia időszakosan magasra felszökő forró vízű forrás mint vulkáni tevékenység eredménye
Geysir, híres izlandi hőforrás, ← izlandi geysa ‘önt, feltör, lövell’ ← gjósa ‘ömlik’

infekció

orvosi fertőzés, fertőződés, ragály, szennyezettség
+ métely
latin infectio ‘ua.’, lásd még: inficiál

patohisztológia

orvosi kórszövettan
tudományos latin pathohystologia ‘ua.’, lásd még: pato-, hisztológia

pretenció vagy pretenzió

követelés, követelődzés
elbizakodottság, nagyralátás
latin praetentio ‘ua.’, lásd még: pretendál

slepp

gúnyos fontos ember kísérői, a körülötte sündörgők
hajózás uszály, uszályhajó, hajóvonta
öltözködés ruhauszály
német Schleppe ‘ruhauszály’ ← schleppen ‘vonszol’

mezofillum

növénytan a levélnek a színi és fonák oldali epidermisze közötti szivacsos alapszövet
tudományos latin mesophyllum ‘ua.’: lásd még: mezo- | görög phüllon ‘levél’

protestáns

vallás főnév a protestantizmus valamelyik felekezetének híve
melléknév a protestantizmus alapján álló
latin protestans ‘ua.’, tkp. ‘tiltakozó, vmi ellen tanúskodó’, lásd még: protestál

holoedria

ásványtan kristályosodás a teljes lapszámú formában
tudományos latin holoedria ‘ua.’, lásd még: holoéder

aikidó

sport a japán önvédelmi küzdősportok egyik változata
japán, ‘ua.’: ai ‘együtt’ | ki ‘szellem’ | dó ‘út’

duális

főnév nyelvtan kettős szám, néhány nyelvben, főleg ősibb állapotukban fellelhető nyelvtani kategória, amely az egyes és többes szám között állt, s két cselekvőre vonatkozott
melléknév tudomány kettéosztott, két elkülönült csoportból vagy kategóriából álló
politika kettős berendezkedésű, két hatalmi központtal bíró (államalakulat)
latin dualis ‘kettős’ ← duo ‘kettő’
lásd még: dualizmus, dubitál, dubiózus, duett, duó, duodénum, duola, duopólium, duplex, dupondius, duumvirátus

presszionál

kényszerít, nyomást gyakorol (vkire)
francia pressionner ‘ua.’ ← pression ‘nyomás’, lásd még: presszió

axénia

barátságtalan fogadtatás, a vendégszeretet hiánya
tudományos latin ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | xenia ‘vendégbarátság’ | xenosz ‘idegen, vendég’

primus inter pares

kiejtése: prímusz inter páresz

első az egyenlők között
latin, ‘ua.’: primus ‘első’ | inter ‘között’ | par, paris ‘egyenlő, pár’
lásd még: pari