homoioteleuton jelentése
stilisztika a szóvégződés, főként a rag ismétlődése egymás után álló szavakban nyomaték kedvéért (pl. "jöttem, láttam, győztem")görög , ‘ua.’: homoiosz ‘hasonló’ | teleuté ‘végződés’ ← teleutaó ‘befejeződik’ ← telosz ‘vég, cél, határ’lásd még: teleológia
További hasznos idegen szavak
biológia a baktériumsejtek elpusztulása nyomán felszabaduló méreganyagtudományos latin , ‘ua.’: lásd még: endo- , toxin
régészet felirattan, ókori feliratok megfejtésével foglalkozó tudományágtudományos latin epigraphia ‘ua.’ ← görög epigraphé , lásd még: epigráf
A homoioteleuton és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
vallás egyházi körmenetfelvonulás, nagy menet
latin processio ‘menet, előnyomulás’ ← procedere, processum ‘előlép, halad’: pro- ‘előre’ | cedere ‘lép’lásd még: akcesszórius , koncesszió , recesszió
fizika a méter milliomodrésze mint hosszmértéknémet Mikron ‘ua.’ ← lásd még: mikro-
elutasít, visszavet, megtagad
latin gyakorító recusare ‘vonakodik, elutasít’ ← recutere, recusum ‘visszaver’: re- ‘vissza’ | quatere ‘üt’
tudomány vízműtan, természetes vizek (energetikai) hasznosításának tudományanémet Hydrothechnik ‘ua.’, lásd még: hidro- , technika
kémia a ritkaföldfémek csoportjába tartozó elemangol, német Promethium ‘ua.’: görög Prométheusz , titán, a tűz megszerzője, tkp. ‘előrelátó, előre gondoló’ ← prométheomai ‘előre gondoskodik’ | -ium (vegyi elemre utaló toldalék)
gyerünk!
orosz . ‘ua.’, tkp. ‘adj’ ← davatj ‘ad’
kémia nyílt szénláncú, az alkoholokhoz hasonló, de náluk kevesebb hidrogénatomot tartalmazó vegyületnémet Aldehyd ‘ua.’ ← tudományos latin al(cohol ) dehyd(ro-genatum) ‘hidrogéntalanított alkohol’
nyelvtan a szótestbe beillesztett toldalék az ún. bekebelező vagy poliszintetikus nyelvekbentudományos latin , ‘ua.’: latin in- ‘bele’ | fixum ‘rögzített dolog’ ← figere, fixum ‘rögzít’lásd még: fix
eredetileg, voltaképpen
eredeti módon
újkori latin , ‘ua.’, lásd még: originális
bizalmas feketemunkát végeznémet schwarz ‘fekete’
kiejtése: bonszansz
józan ész, parasztész
francia , ‘ua.’, tkp. ‘jó érzék’: bon ← latin bonus ‘jó’ | sens ← latin sensus ‘érzék’ ← sentire, sensum ‘érez’
orvosi a szisztolé és diasztolé közötti szakasz kóros meghosszabbodásatudományos latin parasystole ‘ua.’, lásd még: para- , szisztolé
orvosi törpeszerű, törpenövésűtudományos latin pygmoid ‘ua.’: lásd még: pigmeus | -id ‘-szerű’ ← görög eidosz ‘külső’
javasolt, javallott, ajánlott
lásd még: indikál
