hieratikus jelentése

  • történelem papi (pl. óegyiptomi írás, a hieroglif írás egyszerűsített formája)
  • angol hieraticgörög hieratikosz ‘papi’ ← hierateia ‘papi tisztség’ ← hierosz ‘szent’

További hasznos idegen szavak

damnatio memoriae

kiejtése: damnáció memórié
  • jogtudomány gyűlölt uralkodó vagy más személy emlékezetének kiátkozása holta után, nevének kitörlése emlékművek feliratáról vagy iratokból
  • latin, ‘ua.’, lásd még: damnáció, memória

gesztus

  • tett, cselekedet, lépés, eljárás
  • mozdulat, kézmozdulat, taglejtés, jelbeszéd
  • olyan kijelentés vagy tett, amely egy bizonyos lelkületre, álláspontra vall
  • latin gestus ‘mozdulat, magatartás’ ← gerere, gestum ‘viselkedik, végez’
  • lásd még: gerundium
A hieratikus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

bionika

  • műszaki az állati szervezetek működésének egyes mechanizmusait a technikai felhasználhatóság szemszögéből vizsgáló tudományág
  • angol bionics ‘ua.’, lásd még: bio(lógia, tech)nika

befana

  • az olasz népmesék és népi hiedelmek tündére, aki vízkereszt napján a jó gyermekeket megajándékozza, a rosszakat megbünteti
  • olasz, ‘ua.’ ← latin epiphania ‘vízkereszt’, lásd ott

bolida

  • csillagászat tűzgömb, olyan meteorfellobbanás, amelynek fényessége a Vénuszét meghaladja
  • tudományos latin bolida ‘ua.’ ← görög bolisz, bolidosz ‘nyíllövés, villámcsapás’ ← balló ‘hajít’
  • lásd még: balliszta

mappa

  • iratgyűjtő, irattartó, iratrendező
  • + térkép, földabrosz
  • középkori latin mappa (mundi) ‘(föld)abrosz’ ← mappa ‘kendő’

idol vagy idolum

  • vallás bálvány
  • latin idolum ‘ua.’ ← görög eidólon ‘bálvány’, tkp. ‘hasonmás, arckép, szobor’ ← eidosz ‘külalak, kép, forma’ ← eidó ‘lát’
  • lásd még: eidetikus, idea, idill

jüan

  • kínai pénznem
  • kínai, ‘ua.’, tkp. ‘kör, kerek tárgy’

experimentális

  • kísérleti (művészet, műalkotás)
  • tapasztalati
  • angol experimental ‘ua.’, lásd még: experimentum

kromoszféra

  • csillagászat a Nap légkörének a fotoszféra és a korona közötti, vörös színképvonalakban gazdag rétege
  • lásd még: kromo-, szféra

extraprofit

  • gazd többletjövedelem, többletnyereség
  • német Extraprofit ‘ua.’: lásd még: extra, profit

busi

  • történelem a harcosok kasztjához tartozó személy, szamuráj a hűbéri Japánban
  • japán, ‘harcos’

svegliato

kiejtése: zveljátó
  • zene frissen, élénken (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’, tkp. ‘éberen’ ← svegliare ‘felébreszt’: s-latin ex- ‘el, ki, fel’ | vigilare ‘virraszt, ébren van’

exkluzivizmus

  • elzárkózás a kapcsolatoktól
  • elkülönülés, elzárkózás
  • lásd még: exkluzív, -izmus

episztemológia

  • filozófia ismeretelmélet
  • tudományos latin epistemologia ‘ua.’: lásd még: episztémé, -lógia

indusztriális

  • ipari, nagyipari
  • angol, német industrialfrancia industriel ‘ua.’, lásd még: indusztria