graduáció jelentése
tudomány fokolás, fokokra osztás
oktatás diploma vagy magasabb tanulmányi fokozat elnyerése, ill. megadása
újkori latin graduatio ‘ua.’, lásd még: graduál
További hasznos idegen szavak
kiejtése: natúrburs
természetes modorú, eleven és őszinte fiatalember (színműben, filmen)
ilyen szerepeket alakító színész
német , ‘ua.’: Natur ‘természet’ | Bursche ‘legény, fickó’ ← korai újfelnémet bursch ‘közös kasszából élő legényemberek együttese’ ← latin bursa ‘erszény’
lásd még: bursikóz
kiejtése: nefelópia
orvosi ködös látás a szaruhártya elváltozása folytán
tudományos latin , ‘ua.’: görög nephelé ‘felhő, köd’ | ópsz ‘látás’
A graduáció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
ásványtan színjátszó krizoberill, amely napfényen aranyzöld, mesterséges fényben ibolyaszínű
német Alexandrit ‘ua.’: Alexandr (II. Sándor orosz cár) tiszteletére | -it (ásványra utaló toldalék)
orvosi az egyik oldal végtagjain és arcizmain fellépő rángásszerű mozgások
tudományos latin hemiballismus ‘ua.’: görög hémi ‘fél’ | balló ‘dob, dobál’ | lásd még: -izmus
orvosi zsigerek rendellenes elhelyezkedése
tudományos latin , ‘ua.’: görög heterosz ‘másik, más’ | taxisz ‘elrendezés’
kiejtése: multiplikandum
matematika szorzandó
latin , ‘ua.’, lásd még: multiplikál
színházi kellék, bűvészkellék
német Requisit ‘ua.’, lásd még: rekvizitum
vallás a Próféta és az első négy kalifa mondásait és cselekedeteit tartalmazó gyűjtemény
arab Szunnah ‘ua.’, tkp. ‘szokás, törvény’
hajózás evezővel is hajtható könnyű kétvitorlás földközi-tengeri hajó
olasz felucca ‘ua.’ ← arab fulük ‘hajó’
idegen, elkülönült
matematika közös elemet nem tartalmazó (halmazok)
logika egymást kizáró
német disjunkt ‘ua.’, lásd még: diszjungál
műszaki ultrahangos mélységmérő
angol sonar ‘ua.’ ← so(und) n(avigation) a(nd) r(anging) ‘hanggal való tájékozódás és távolságmérés’ (a radar mintájára)
nyelvtan ejtéskönnyítő hang vagy szótag a szó elején, mint magyar i-skola (latin schola ), görög pi-ptó ‘esem’ (ptószisz ‘esés’)
retorika szónoki beszéd elején a téma rövid megjelölése
görög proszthészis ‘ua.’, tkp. elététel: prosz- ‘elé, hozzá’ | (ti)thémi ‘tesz’