literátor jelentése

író, irodalmár, tollforgató
hazai latin lit(t)erator ‘ua.’, lásd még: literatúra

További hasznos idegen szavak

hurrikán

meteorológia viharos erejű, pusztító forgószél a karibi térségben
angol hurricane ← spanyol huracán ‘ua.’ ← taino indián nyelvből
magyar orkán

amfikarpia

növénytan az a jelenség, hogy egyes növények föld alatti és föld feletti részükön is termést hoznak
tudományos latin amphicarpia ‘ua.’: lásd még: amfi- | görög karposz ‘termés’ ← karpoó ‘terem’

A literátor és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

robmantó

divat női kabátruha
francia robe-manteau ‘ua.’: robe ‘ruha’ ← germán (pl. ófelnémet rauba ‘zsákmány, az ellenségtől zsákmányolt öltözet’ ← rauban ‘rabol, zsákmányol’) | manteau ← latin mantellum ‘köpeny, kabát’
lásd még: mándli, mantilla

aszkéta

a testi élvezeteket magasabb célokért megtagadó ember
görög aszkétész ‘valamilyen foglalkozást űző, atléta’ ← aszkeó ‘gyakorol’

palagonit

ásványtan a tengerbe ömölve üvegesen megszilárdult bazaltláva átalakult változata
Palagonia szicíliai városról | -it (ásványra utaló toldalék)

autoszifon

házi szódavízkészítésre való palack
ipari márkanév, lásd még: auto(mata), szifon

hatha jóga

a jógának testgyakorlatokból, valamint légző és figyelemösszpontosító gyakorlatokból álló ága, amelynek célja megőrizni a legtökéletesebb testi és szellemi állapotot
szan hatha ‘erő’ | lásd még: jóga

adiuretin

orvosi a vizeletkiválasztást elősegítő hormon
tudományos latin, ‘ua.’: a(d)- ‘hozzá’ | lásd még: diuretikum

amfora

nagy kétfülű agyagkancsó
latin amphora ← görög amphoreusz
‘ua.’, tkp. ‘kétfelől hordozható’: am(phi) ‘körül, kétfelől’ | phoreó ‘visz’

faute de mieu

kiejtése: fótdö mjő

bizalmas jobb híján
francia (à) faute de mieu ‘ua.’: faute ← népi latin fallita ‘hiány, hiba’ ← latin fallere ‘csal’ | mieu ← latin középfok melior ‘jobb’

primogenitus

jogtudomány elsőszülött
tudományos latin, ‘ua.’: primus ‘első’ | genitus ‘nemzett, szült’ ← gignere, genitum ‘nemz, szül’

bombarda

katonai középkori kővető gép
+ mozsárágyú
olasz, ‘ua.’ ← bomba ‘ágyúgolyó’, lásd még: bombus

csernozjom

feketeföld, humuszföld
orosz. ‘ua.’: csernij ‘fekete’ | zemlja ‘föld’

koiné

nyelvtan a hellenisztikus korban kialakult görög köznyelv, amely a korábbi dialektusok (dór, attikai, ión) különbségeit kiegyenlítette
görög koiné (glóssza) ‘közös (nyelv)’ ← koinosz ‘közös’
lásd még: cönobita, cönológia

patentíroz

szabadalmaztat
német patentieren ‘ua.’, lásd még: pátens

mikrotasziméter

fizika hőmérő, amely a fémek hőtágulása alapján működik
lásd még: mikro- | görög taszisz ‘feszülés, tágulás’ ← tanüó ‘megfeszül, kiterjed’ | görög metreó ‘mér’