gnatodinamométer jelentése

orvosi a rágás erejét, a rágónyomást mérő eszköz
tudományos latin gnathodynamometer ‘ua.’: görög gnathosz ‘állkapocs’ | lásd még: dinamométer

További hasznos idegen szavak

fluxió

orvosi vértolulás
tudományos latin fluxio ‘ua.’, tkp. ‘folyás’, lásd még: fluxus

A gnatodinamométer és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

autokatalízis

kémia olyan vegyi folyamat, amely maga hozza létre gyorsító (katalizáló) anyagát
lásd még: auto-, katalízis

hipotetikus

feltett, feltételezhető, feltételezésen alapuló
tudományos latin hypotheticus ← görög hüpothetikosz ‘ua.’, lásd még: hipotézis

okker

főnév sárgásbarna szín
melléknév ilyen színű
német Ocker ← ófelnémet ogar ← latin ochra ‘ua.’ ← görög ókhra ‘sárga festőföld’

diszkriminátor

műszaki a rádiózásban használt, a frekvenciamodulált (FM) jeleket amplitúdómodulált (AM) jelekké átalakító berendezés
informatika elektronikus szűrő, amely az impulzusokat megadott szempont alapján válogatja szét
angol discriminator ‘ua.’, lásd még: diszkriminál

sit venia verbo

kiejtése: szit vénia verbó

elnézést a (kemény) kifejezésért
latin, ‘legyen bocsánat a szónak’: felszólító mód sit ‘legyen’ ← esse ‘lenni’ | venia ‘kedvezés, elnézés’ ← venus ‘báj, kegy, szerelem’ | verbum ‘szó’

cruzeiro

kiejtése: kruzejru

többször kibocsátott pénznem Brazíliában
portugál, ‘ua.’, tkp. ‘keresztes’, lásd még: cruzado

delimitáció

határ megvonása
elhatárolás
határkiigazítás
latin delimitatio ‘ua.’, lásd még: delimitál

dezignáció

kijelölés, kiszemelés, kinevezés
latin designatio ‘ua.’, lásd még: dezignál

idioszinkrázia

orvosi veleszületett túlérzékenység egyes gyógyanyagokkal szemben
átvitt értelemben heves, ingerült s lényegében indokolatlan ellenszenv valakivel szemben, irtózás valamitől
tudományos latin idiosyncrasia ‘ua.’, tkp. ‘egyedi keverék (ti. a testnedveké, amely az ókori galenusi felfogás szerint nem fogad be idegen anyagokat)’: görög idiosz ‘sajátos, egyedi’ | szünkraszisz ‘keverék’: szün- ‘össze’ | kerannümi ‘kever’

ébenista

művészet apró ébenfa tárgyak és faberakások készítője
(a 18. századtól) műbútorasztalos
francia ébeniste ‘ua.’, lásd még: ében

detasál

katonai különleges feladatra katonai különítményt szervez és küld ki
német detachieren ← francia détacher ‘ua.’, tkp. ‘leválaszt, elkülönít’, lásd még: détaché

muníció

katonai lőszerkészlet, utánpótlás
katonai hadi fölszerelés
átvitt értelemben készlet, tartalék
német Munition ‘ua.’ ← francia munition (de guerre) ‘(hadi)anyag’ ← latin munitio ‘erősség, vár, sánc’ ← munire, munitum ‘falat épít, megerősít’ ← moenia ‘városfal’

animozitás

rosszindulat, gyűlölség, ellenségesség
ingerültség, indulatosság
latin animositas ‘ua.’, lásd még: animózus

Deo gratias

kiejtése: deó gráciász

hála Istennek
latin, ‘ua.’: Deus ‘isten’ | gratia ‘kegyelem, hála’, tkp. ‘kedvesség’ ← gratus ‘kedves, szeretett’
lásd még: grácia, graciőz, gratulál, grazioso