animózus jelentése

  • ingerült, rosszindulatú, ellenséges, elfogult
  • latin animosus ‘büszke, kevély’ ← animus, lásd ott

További hasznos idegen szavak

nosztalgia

  • honvágy
  • vágyódás régebbi idők, elmúlt dolgok után
  • elvágyás, sóvárgás, epekedés
  • francia nostalgie ‘ua.’: görög nosztosz ‘visszatérés, hazatérés’ | algeó ‘fájdalmat érez’
A animózus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kurialista

  • történelem jobbágytalan, egytelkes magyar kisnemes
  • történelem a pápaság, a pápai kúria híve
  • hazai latin curialista ‘ua.’, lásd még: kúria

flokonné

  • textilipar kártolt nehéz gyapjúszövet szálfürtökkel díszítve
  • textilipar ilyen télikabátanyag
  • francia floconné ‘ua.’, tkp. ‘pelyhezett’, lásd még: flokon

kollektor

  • műszaki energiát összegyűjtő és tároló berendezés (pl. nap~)
  • villamosság csúszógyűrűs érintkező villanymotoron vagy generátoron
  • angol collector ‘ua.’, lásd még: kollekta

szkizofrén

  • orvosi tudathasadásban szenvedő (személy)
  • német schizophren ‘ua.’, lásd még: szkizofrénia

mimetikus

  • utánzáson alapuló (művészet, mint a színház- és táncművészet)
  • latin mimeticus ← görög mimétikosz ‘utánzó’, lásd még: mimézis

reklamál

  • jogtudomány sérelem miatt panaszt tesz, panaszol, észrevételez
  • sürget, szorgalmaz
  • jogos járandóságát (vissza)követeli
  • tudományos latin reclamare ‘ellentmond, méltatlankodik’: re- ‘újra’ | clamare ‘kiált’

helion

  • kémia a hélium két protont és egy neutront tartalmazó izotópja
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög Héliosz ‘nap’ | -on ‘nemes gázokra utaló toldalék’

adhortáció

  • vallás intés, intő beszéd, buzdítás
  • latin adhortatio ‘ua.’ ← adhortari, adhortatus ‘buzdít, feltüzel’: ad- ‘hozzá’ | hortari ‘int, buzdít’

restituál

  • visszaad, visszaszolgáltat
  • jogtudomány visszaállít, helyreállít, helyreigazít
  • jogtudomány visszahelyez (jogos tulajdonába)
  • latin restituere, restitutum ‘ua.’ ‘visszaállít, visszahelyez: re- ‘újra, vissza’ | statuere ‘állít’ ← stare ‘áll’

rotaprint

  • nyomdászat kis példányszámú sokszorosítás alumíniumlemezről, egyszerűsített ofszet eljárással
  • latin rotare ‘gördül’ | lásd még: printer

deheroizál

  • (hamis) dicsőségétől, hősi jellegétől megfoszt
  • magyar, ‘ua.’: latin de- ‘el, nem’ | német heroisieren ‘hőssé avat, hősként tisztel, dicsőít’ ← görög hérósz ‘hős’

kontíroz

  • számláz
  • német kontieren ‘ua.’, lásd még: kontó

generális

2
  • általános, átfogó, egyetemes
  • latin generalis ‘nemhez, fajhoz tartozó, az egész nemre kiterjedő, általános’ ← genus, generis ‘nem, nemzetség’ ← (gi)gnere, genui ‘nemz’

diasztola

  • stilisztika a szóismétlés változata, amikor az alapszó és ismétlése közé egy harmadik szót iktatunk, pl. jöjj, nosza jöjj
  • latin diastola ← görög diasztolé ‘ua.’, tkp. ‘elválás’, lásd még: diasztolé

dest-