extrahál jelentése

  • orvosi kihúz, eltávolít
  • matematika kivon
  • kémia oldószerrel kivon, kivonatot készít
  • latin extrahere, extractum ‘ua.’: ex- ‘ki’ | trahere ‘húz’
  • lásd még: pertraktál, trakta, traktátus, traktor, traktus

További hasznos idegen szavak

explozív

  • robbanékony, könnyen robbanó (anyag)
  • angol explosive ‘ua.’, lásd még: explodál

monophonia

A extrahál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

centríroz

  • műszaki gépkocsi kerekét tömlőcsere után ellensúlyokkal szabályozza, hogy a tömegközéppontja (súlypontja) a forgástengelyre essék
  • német zentrieren ‘ua.’ ← Zentrum ‘központ’, lásd még: centrum
  • Hibás a nagyon elterjedt centíroz forma!

debattál

  • vitatkozik, éles vitát folytat, érvekkel harcol
  • német debattieren ‘ua.’ ← francia debattre, lásd még: debatter

frutti di mare

  • konyhaművészet étkezésre alkalmas kisebb tengeri állatok (csiga, rák, kagyló, polip stb.) közös étlapneve
  • olasz, ‘ua.’, tkp. ‘tengeri gyümölcsök’: fruttolatin fructus ‘gyümölcs, termés’ ← frui ‘használ, élvez’ | dilatin de ‘-ből’ | olasz, latin mare ‘tenger’
  • lásd még: frugális

endémia

  • orvosi járványos betegség, amely többnyire egy körülhatárolható területen pusztít
  • biológia állat- vagy növényfajnak egy szűkebb területhez kötött előfordulása
  • tudományos latin endemia ‘ua.’ ← görög endémosz ‘bennszülött’: en- ‘benne’ | démosz ‘község, terület, nép’
  • lásd még: demagóg, démosz, démotikus, demokrácia, epidémia

bratyizik

  • bizalmas pajtáskodik, haverkodik, bizalmaskodik
  • szlkmegszólító eset brate kiejtése: bratye ‘testvérem’ ← brat ‘fivér’

poliszillaba

missing link

kiejtése: miszing link
  • biológia a hiányzó láncszem a főemlősök leszármazási vonalában az emberszabású majmok és az ember között
  • angol, ‘ua.’: miss ‘hiányzik, hiányol’ | link ‘kapocs, kötés’

euph-

szenzációs

  • izgató, érdekfeszítő, elképesztő, nagyhatású
  • lásd még: szenzáció

esszénus

  • vallás ókori zsidó szekta neve, amelynek tagjai aszketikus közösségekben éltek
  • német Essene ‘ua.’ ← arámi haszija ‘jámbor, istenfélő’

mikroklíma

  • meteorológia egészen kis légtérnek a tágabb környezetétől eltérő, sajátos éghajlata
  • lásd még: mikro-, klíma

szemiotika

  • nyelvtan jeltan, a jel és a jelrendszerek tudománya
  • német Semiotik ‘ua.’ ← szémeioó ‘megjelöl’ ← széma ‘jel’