traktátus jelentése

  • tudomány értekezés, tanulmány
  • latin tractatus ‘ua.’, lásd még: traktál

További hasznos idegen szavak

majoritás

  • politika többség, szavazattöbbség
  • latin maioritas ‘többség ← latin maior ‘nagyobb’ ← magnus ‘nagy’
  • lásd még: magnitúdó

bolux laxans

kiejtése: bolusz lakszansz
  • gyógyszerészet hashajtó készítmény
  • tudományos latin ‘ua.’, lásd még: bolus, laxáns
A traktátus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

acr-

giullare

kiejtése: dzsulláre
  • középkori mulattató, vándorkomédiás, vándorénekes Itáliában
  • olasz, ‘ua.’ ← középkori latin iocularis ‘játékos’ ← latin iocus ‘játék’
  • lásd még: jokulátor

asszanáció

  • közgazdaságtan gazdasági rendbetétel
  • orvosi egészséges állapotok teremtése
  • német Assanation ‘ua.’, lásd még: asszanál

menázsi

  • katonai katonai étkezés, élelemosztás
  • élelem, élelmezés
  • ausztriai német Menage kiejtése: menázse ‘ua.’ ← francia ménage ‘háztartás, gazdálkodás’ ← késő latin mansionata ‘család, háztartás’ ← latin mansio ‘szállás, lakás’ ← manere, mansum ‘marad, megszáll’

monoklonális

  • genetika egy sejtvonalból származó
  • angol monoclonal ‘ua.’, lásd még: mono-, klón

funkcionál

2
  • matematika függvények halmazán értelmezett számértékű függvény
  • német Funktional ‘ua.’, lásd még: funkcionális

benevole

  • önként, saját akaratából
  • latin, ‘ua.’ ← benevolus ‘jóakaratú’, lásd még: benevolens

axiális

  • tengelyirányú
  • a tengellyel kapcsolatos, tengelyhez tartozó
  • német, angol axial ‘ua.’ ← latin axis ‘tengely’

pszichotikus

  • orvosi a pszichózissal kapcsolatos, azon alapuló
  • orvosi pszichózisban szenvedő
  • tudományos latin psychoticus ‘ua.’, lásd még: pszichózis

aceton

  • kémia kellemes illatú szerves folyadék, a legegyszerűbb alifás keton, fontos oldószer
  • német Azeton ‘ua.’: latin acetum ‘ecet’ | -on (ketonra utaló toldalék)

devasztáció

  • pusztítás, dúlás, rombolás
  • latin devastatio ‘ua.’ ← devastare, devastatum ‘elpusztít, feldúl’: de- ‘el’ | vastare ‘pusztít, pusztává tesz ← vastus ‘puszta, üres’

aberrált

  • orvosi rendellenes
  • orvosi beteges hajlamú
  • lásd még: aberráns

daktiloszkópus

  • tudomány az ujjlenyomatok szakképzett vizsgálója
  • magyar, lásd még: daktiloszkópia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)