traktus jelentése
építészet épületrész, épületszárny
táj, vidék
latin tractus ‘kiterjedés, fekvés’ ← trahere, tractum ‘húz’
lásd még: traktál
További hasznos idegen szavak
+ jogtudomány megvádol, bevádol
jogtudomány vád alá helyez
középkori latin inculpare, inculpatum ‘ua.’: in- ‘bele’ | culpa ‘bűn, bűntett’
A traktus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orvosi lúgvérűség
tudományos latin alcalosis ‘ua.’: lásd még: alkáli | görög -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)
lásd még: alkalémia
orvosi kórosan sok aceton a vérben
tudományos latin acetonaemia ‘ua.’: lásd még: aceton | görög haima ‘vér’
biológia a hormonokkal kapcsolatos
angol hormonal ‘ua.’, lásd még: hormon
ékszer
német Schmuck ‘dísz, ékesség, ékszer’ ← schmücken ‘ékesít, díszít’
növénytan cseresznye nagyságú, sárga, igen édes szilvafajta
német, francia , ‘ua.’ ← latin mirabilis ‘csodálatos’, lásd még: mirábiliák
fizika párhuzamos poláros fénysugarakkal működő mikroszkóp kristálymetszetek tanulmányozásához
német Orthoskop ‘ua.’, lásd még: orto- , (mikro)szkóp
csillagászat a hold egy egész körpályája
holdhónap
tudományos latin lunatio ‘ua.’ ← latin luna ‘hold’
geometria hétszögű, hétszögletes
angol, német heptagonal ‘ua.’, lásd még: heptagon
textilipar hurkokkal bolyhozott felületű pamutszövet, dörzsszövet
német Frottier(tuch) ‘dörzs(törülköző)’ ← frottieren ‘dörzsöl’ ← francia frotter ← ófrancia freter ‘ua.’ ← latin gyakorító frictare ‘dörzsölget’ ← fricare, frictum ‘dörzsöl’
vallás a Bibliának a tudománnyal való összehangolását szorgalmazó egyházi irányzat
tudományos latin concordismus ‘ua.’, lásd még: konkordál , -izmus
kiejtése: rancsó
nagy marhatenyesztő farm Latin-Amerikában
spanyol , ‘ua.’, tkp. ‘a farmházak együttese’ ← ranchear ‘lakik, állomásozik’ ← ófrancia rangier ‘rendben elhelyez’, lásd még: range
vallás hitszónok, igehirdető
+ református lelkipásztor, tiszteletes
latin praedicator ‘ua.’, lásd még: prédikál
ellenáll, ellenszegül, dacol
latin resistere ‘ua.’: re- ‘újra, vissza’ | gyakorító sistere ‘áll, kitart’ ← stare ‘áll’
szállíthatatlan, szállításra nem alkalmas
latin in- ‘nem’ | lásd még: transzportábilis
kiejtése: inzert mód
számítástechnika beszúrás mód, olyan üzemmód, amelyben az új karakter a meglévők közé ékelődik
angol , ‘ua.’: lásd még: inzert | mode ← latin modus ‘mód’