debella jelentése

  • idomtalan, nagy testű nő
  • szerb-horvát nőnemű debela ‘kövér nő’ ← debeo ‘kövér’

További hasznos idegen szavak

piezomikrofon

  • műszaki a piezoelektromosság elve alapján működő mikrofon
  • lásd még: piezo-, mikrofon

nukleon

  • fizika magrészecske, a proton és neutron közös neve
  • angol nucleon ‘ua.’: lásd még: nukleusz | -on (elemi részecskék toldaléka, mint proton, neutron stb.)
A debella és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

génkonverzió

  • genetika az a folyamat, amelynek során egyik allél a másikat a sajátjával azonossá alakítja át
  • lásd még: gén, konverzió

al fine

  • zene a végéig
  • olasz, ‘ua.’: allatin ad ille ‘ahhoz’ | finis ‘határ, vég’

konzisztórium

  • vallás a bíborosok tanácskozása a pápa elnökletével
  • vallás egyháztanács
  • vallás egyes evangélikus egyházak kormányzó szerve
  • újkori latin consistorium ‘ua.’, eredetileg ‘gyülekezőhely’ ← consistere ‘áll vmiből, helytáll, fennáll’, lásd még: konzisztens

pulmonológia

  • orvosi tüdőgyógyászat
  • tudományos latin pulmonologia ‘ua.’, lásd még: pulmo, -lógia

deuterogámia

  • jogtudomány második házasság
  • latin, görög, ‘ua.’: deuterosz ‘második’ | gamosz ‘házasság’

hereditárius

  • öröklött, örökletes
  • tudományos latin hereditarius ‘ua.’, lásd még: hereditás

pentimento

  • művészet a művész utólagos javítása, ill. az általa elfedett korábbi rajz a festményen
  • olasz, ‘ua.’, tkp. ‘megbánás’ ← pentir(si) ‘megbán’ ← latin poenitet ‘ua.’ ← poena ‘büntetés, bosszú’

óberhé

  • argó rendőr-főkapitányság
  • jiddis, ‘ua.’: ober ‘felső, fő’ | ‘rendőr, rendőrkapitányság’, lásd még: hekus

asszimilál

  • magához hasonít, magába olvaszt, bekebelez
  • biológia (növény) szervetlen anyagból szervest állít elő
  • latin assimilare, assimilatum, tkp. ad-similare ‘hasonlóvá tesz’: ad- ‘hozzá’ | similis ‘hasonló’

neoprén

  • kémia műkaucsuk
  • német Neopren ‘ua.’, lásd még: neo-, pr(opil)én

gérokk

  • divat régi szalonkabát, ferencjóska
  • német Gehrock ‘ua.’ ← ? (Aus)gehrock ‘kimenőkabát’: ausgehen ‘kimegy’ | Rock ‘kabát’
  • magyar rokka

robinzonád

2
  • sport merész kapusugrás, vetődés labdarúgásban
  • J. Robinson angol kapus nevéről