exterritoriális jelentése

diplomácia területen kívüli
ilyen jogállást élvező
francia exterritorial ‘ua.’: ex- ‘ki, kívül’ | territorium ‘város határa, felségterület’ ← terra ‘föld, birtok’

További hasznos idegen szavak

gyttja

kiejtése: jüttja

földrajz lágy iszap mocsarak, tavak üledékében
svéd, ’ua.’, tkp. ’kiöntés’ ← gjuta ’önt’

szekularizál

politika egyházi javakat világi célokra kisajátít
német säkularisieren ← francia séculariser ‘ua.’, lásd még: szekuláris

A exterritoriális és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

konténer

közlekedés szállítótartály
angol container ‘ua.’ ← contain ‘tartalmaz’ ← francia contenir ‘ua.’ ← latin continere, lásd még: kontinens

rekommendál

ajánl, javasol, tanácsol
latin recommendare ‘ua.’: re- ‘újra’ | lásd még: kommendál

cinemascope

kiejtése: szinemaszkóp

filművészet szélesvásznú film felvételére és lejátszására alkalmas, anamorfot előtéttel dolgozó optikai rendszer
angol Cinemascope márkanév: cinema ‘mozi’, lásd még: kinematográfia | görög szkopeó ‘néz’

abisszális

geológia mélytengeri, a tengerfenéken található
angol, német abyssal ‘ua.’ ← latin abyssus ‘mély szakadék’ ← görög abüsszosz ‘feneketlen’: a- ‘nem’ | büsszosz ‘(tenger)fenék’

aktivista

politika mozgalmár, pártmunkás, politikailag tevékeny csoport tagja
német Aktivist ‘ua.’, lásd még: aktíva

sziszifuszi

kimerítő és kilátástalan, soha eredményre nem vezető (munka, erőfeszítés)
Sziszüphosz korinthoszi király az alvilágban azzal bűnhődött vétkeiért, hogy egy nagy sziklát kellett egy hegycsúcsra felgörgetnie, de valahányszor felért vele, az újra a mélybe gördült

krisztallúria

orvosi homok vagy más kristályos anyag jelenléte a vizeletben
tudományos latin cristalluria ‘ua.’: görög krüsztallosz ‘jég, hegyi kristály’ | uron ‘vizelet’

cordon sanitaire

kiejtése: kordon szaniter

orvosi egészségügyi védőövezet (kiürített terület fertőző betegség terjedésének megakadályozására)
francia, ‘ua.’: lásd még: kordon, szaniter

animális

állati
az élet őserejéből fakadó, elemi
latin animal ‘élőlény, teremtmény, állat’ ← animalis ‘eleven, élő’ ← anima ‘lélegzet, életerő, lélek’

neuropyra

kiejtése: neuropira

orvosi idegláz
tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: neuro- | görög pür ‘tűz, láz’

hitlerizmus

történelem a fasizmus német formája, nácizmus
Adolf Hitlerről, a náci párt alapítójáról és vezéréről | lásd még: -izmus

kavall

játék lovag, a tarokk-kártya egyik lapja
német Kavall ‘ua.’ ← olasz cavallo ‘ló’ ← latin caballus ‘igásló’ ← görög kaballész ‘ua.’

kabar

történelem különféle törökös és iráni népek töredékeiből alakult népcsoport, amely a honfoglaló magyarokhoz csatlakozott, majd felolvadt a magyarságban
török kabar vagy kovár ‘lázadó’

parlamentáris

politika népképviseleten alapuló
országgyűlési
német parlamentarisch ‘ua.’, lásd még: parlament