explikál jelentése

  • kifejt, elmagyaráz, értelmez
  • latin explicare, explicatum vagy explicitum ‘kihajtogat, kifejt, megmagyaráz’: ex- ‘ki’ | plicare ‘rétegekbe hajt’

További hasznos idegen szavak

rektor

  • oktatás egyetem igazgató professzora
  • + igazgató-tanító
  • + iskolamester
  • latin rector ‘ua.’ ← latin regere, rectum ‘irányít, igazgat’
  • lásd még: régió

kommunizál

  • köztulajdonba vesz
  • francia communiser ‘ua.’, lásd még: kommunális
A explikál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

bürológia

  • informatika a hivatali ügyvitel feldolgozása számítógépes rendszerre, ennek elmélete és módszere
  • angol bureaulogy ‘ua.’, lásd még: büró, -lógia

égalité

  • politika társadalmi egyenlőség, a nagy francia forradalom egyik vezéreszméje
  • francia ‘egyenlőség’ ← latin aequalitas ‘ua.’, lásd még: egál

meteoropata

  • orvosi az időjárás változásaira erősen érzékeny, miattuk szenvedő ember
  • német Meteoropath ‘ua.’: lásd még: meteoro(lógia) | görög pathé ‘baj, szenvedés’

pszichológus

  • a lélektan szakembere
  • átvitt értelemben jó ember- és lélekismerettel bíró egyén
  • magyar, lásd még: pszichológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

pelerin

  • öltözködés a vállat fedő széles, ujjatlan körgallér
  • + malaclopó
  • francia pčlerine ‘ua.’, tkp. ‘zarándokköpeny’ ← pčlerin ‘zarándok’ ← középkori latin pelegrinus ‘ua.’ (elhasonult alak), lásd még: peregrinus

etimaszia

  • művészet az utolsó ítéletre érkezendő Krisztusnak fenntartott üres trón az élet könyvével, a bizánci egyházművészetben gyakori téma
  • újgörög ‘ua.’ ← görög etoimaszia ‘készenlét’ ← etoimosz ‘készen álló’

apellál

  • jogtudomány hivatkozik, folyamodik
  • + jogtudomány fellebbez
  • kéréssel, panasszal fordul (valakihez)
  • latin appellare, appellatum, tkp. ad-pellare ‘megszólít, felszólít, védelmet kér’: ad- ‘hozzá’ | pellere ‘hajt, érint, meghat’

imperatrix

  • történelem a római császár felesége
  • történelem császárnő
  • latin, ‘ua.’, az imperátor női megfelelője

successorius

kiejtése: szukcesszórius
  • fokozatos, egymásra következő
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← successor ‘követő’, lásd még: szukcesszor

szankcionál

  • jogtudomány szentesít, jóváhagy, megerősít, törvényerőre emel
  • jogtudomány (valamely cselekményt) büntet, büntető rendelkezéssel sújt
  • német sanktionierenfrancia sanctionner ‘ua.’, lásd még: szankció

pityizál

  • bizalmas iddogál, iszogat
  • középkori latin pitissare ‘bort kóstol (és kiköpi)’ ← latin pytissaregörög hangutánó szó pütidzó ‘köp’

affinitás

  • rokonság, vonzódás
  • kémia vegyrokonság, az egyes elemek közötti, kisebb-nagyobb vegyülési hajlandóság
  • német Affinität ‘ua.’ ← latin affinitas ‘rokonság, sógorság’ ← affinis ‘határos, közel álló, rokon’: ad- ‘hozzá, közel’ | finis ‘határ’
  • lásd még: infinitivus, finálé, finis

hipnotikum

  • orvosi altatószer
  • tudományos latin semlegesnemű hypnoticum ‘álommal kapcsolatos (dolog)’, lásd még: hipnotikus