epipelon jelentése

biológia tengeri, tavi üledék felszínének élővilága, az ott élő fajok életközössége
görög epi- ‘rajta’ | pélosz ‘iszap’

További hasznos idegen szavak

civilista

polgári (és nem hadügyi) hivatalnok
hazai latin, ‘ua.’, lásd még: civil, -ista

presszoreceptor

anatómia nyomásérzékelő idegvégződés
tudományos latin pressoreceptor ‘ua.’, lásd még: presszió, receptor

A epipelon és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

mutagén

genetika fizikai vagy vegyi tényező, amely a DNS megváltoztatásával mutációt hoz létre
angol mutagen ‘ua.’: lásd még: mutál, -gén

optometrika

orvosi műszeres szemvizsgálat
tudományos latin optometrica ‘ua.’, lásd még: opto-, metrika

kategorizál

osztályoz, besorol, skatulyáz
értékel, minősít, válogat, csoportosít, rendszerez
német kategorisieren ‘ua.’, lásd még: kategória

impresszió

benyomás, hatás, érzés
latin impressio, impressionis, tkp. in-pressio ‘benyomás, hatás’: in- ‘bele’ | premere, pressum ‘nyom’

rezisztens

orvosi ellenálló, ellenállóképes
latin resistens, resistentis ‘ellenálló’, lásd még: rezisztál

ánglius

angol
latin Anglius ‘ua.’ ← Angeln, horog alakú tartomány Schleswig-Holsteinben, az angolszászok kontinentális őshazájában ← angol angle, német Angel ‘horog’

baby-sitter

kiejtése: bébiszitter

gyermekőrző, szárazdajka
angol, tkp. ‘baba (mellett) ülő’: baby, babe ‘baba, kisgyermek’ | sitter ‘ülő’ ← sit ‘ül’

idioszinkrázia

orvosi veleszületett túlérzékenység egyes gyógyanyagokkal szemben
átvitt értelemben heves, ingerült s lényegében indokolatlan ellenszenv valakivel szemben, irtózás valamitől
tudományos latin idiosyncrasia ‘ua.’, tkp. ‘egyedi keverék (ti. a testnedveké, amely az ókori galenusi felfogás szerint nem fogad be idegen anyagokat)’: görög idiosz ‘sajátos, egyedi’ | szünkraszisz ‘keverék’: szün- ‘össze’ | kerannümi ‘kever’

akcia

kereskedelem részvény, részjegy
német Aktie ‘ua.’ ← latin actio ‘ténykedés’, lásd még: akció

delativus

kiejtése: delatívusz

nyelvtan a főnév helyhatározói esete, amely valaminek a felszínétől való távolodást fejez ki (a magyarban -ról, -ről raggal)
tudományos latin, ‘ua.’: de- ‘el’ | ferre, latum ‘visz’

embriogenezis

biológia az embrió kialakulása a megtermékenyített petesejtből
lásd még: embrió, genezis

foreign affairs

kiejtése: forin eförz

diplomácia külügy
angol, ‘ua.’, tkp. ‘idegen ügyek’: foreign ← ófrancia forein ‘idegen, külső’ ← késő latin foranus ‘külső’ ← foras ‘kívül’ | lásd még: affér

ekvatoriális

földrajz egyenlítői
tudományos latin aequatorialis ‘ua.’, lásd még: ekvátor

plagális

zene az ógörög és egyházi hangnemeknél egy kvarttal mélyebben fekvő (mellékhangnem)
zene kádenciában a basszus egy hanggal nagyobb lépésével járó (zárlat)
tudományos latin, ‘ua.’ ← görög plagiosz ‘ferde, haránt’