endomorf jelentése

  • geológia másik kőzetben vagy ásványban kialakult, abba bezárt kőzet, ill. ásvány
  • angol endomorph ‘ua.’: lásd még: endo- | görög morphé ‘alak’

További hasznos idegen szavak

marinád

  • konyhaművészet ecetes, sós, fűszeres páclé
  • francia marinade ‘ua.’ ← marin ‘tengeri’ ← latin marinus ‘ua.’ ← mare ‘tenger’ (mert a tenger víze sós)
  • lásd még: mare

apoaszter

  • csillagászat egy természetes égitest körül keringő másik test pályájának az illető égitesttől legtávolabbi pontja
  • tudományos latin apoaster ‘ua.’: görög apo- ‘el’ | asztér ‘csillag’
A endomorf és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

bildungsroman

kiejtése: bildungzromán
  • irodalom fejlődésregény, a hős szellemének és jellemének érlelődését, kialakulását ábrázoló regény
  • német, ‘ua.’: Bildung ‘képzés, alakítás’ ← Bild ‘kép’ | lásd még: román3

krém

  • konyhaművészet tejszínből vagy tejből ízesítőkkel készült kocsonyaszerű édesség
  • kémia lágy halmazállapotú iparcikk (kenőcs, pép)
  • átvitt értelemben színe-java (pl. társaságnak, társadalmi rétegnek, csoportnak)
  • francia crčmeófrancia cresme ‘ua.’ ← latin chrisma ‘kenet’, lásd még: krizma

blockflöte

kiejtése: blokflőte
  • zene csőrfuvola, cölöpflóta, hat- vagy nyolclyukú nagyobb fafurulya
  • német Blockflöte ‘ua.’: Block ‘tömb, cölöp | Flöteközépkori latin flauta ‘fuvola’
  • magyar flóta

szárong

  • öltözködés a malájok ágyékkendője
  • angol sarong ← maláj szárung ‘ua.’, tkp. ‘burkolat’

centi-

  • (tudományos szóösszetételek előtagjaként) az alapmértékegység századrésze (pl. centiliter, centiméter)
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← latin centum ‘száz’

rosso antico

kiejtése: rosszo antikó
  • művészet mélyvörös színű ókori márvány
  • olasz, ‘ua.’, tkp. ‘antik vörös’: rossolatin russus ‘vörös’ | lásd még: antik

parotitisz

  • orvosi fültőmirigy-gyulladás, mumpsz
  • tudományos latin parotitis ‘ua.’: lásd még: parotisz | -itisz (gyulladásra utaló toldalék)

hókuszpókusz

  • bűvészmutatványt kísérő tréfás varázsige
  • átvitt értelemben szemfényvesztés, bűvészkedés
  • német Hokuspokus ← torzított latin hocus-pocus ‘ua.’ ← (?) hoc est corpus (meum) ‘ez az (én) testem’ (a kenyér átváltoztatásának "varázsigéje" a misében)

amigdalin

  • kémia a mandulában és a barackfélék magjában található kesernyés, ciántartalmú glikozid
  • angol amygdalin ‘ua.’: görög amügdalé ‘mandula’ | -in (vegyületre utaló toldalék)
  • lásd még: mandorla

taktikus

  • melléknév a taktikai szabályoknak megfelelő
  • tervszerű, ügyes, kiszámított
  • ravasz, ügyeskedő (személy)
  • főnév a katonai taktika szakembere
  • latin tacticusgörög taktikosz ‘a harcrend mestere, harcász’

metaméria

  • állattan egyes fajok testének ismétlődő gyűrűszerű tagokból felépülő szerkezete
  • növénytan a levél- és hajtásképződés és a belső felépítés szakaszos ismétlődése száron, ágon
  • kémia azonos atomokból, de eltérő szerkezetű molekulákból álló vegyületek módosulása
  • tudományos latin metameria ‘ua.’: lásd még: meta- | görög merosz ‘rész’
  • lásd még: merisztéma

ocu-

mahorka

  • kapadohány, silány minőségű, főleg szárvagdalékból álló dohány
  • orosz. ‘ua.’

ökumené

  • a földkerekség, az egész világ
  • vallás az egész kereszténység, annak (áhított) egysége
  • újkori latin oecumene ‘ua.’ ← görög oikumené (gé) ‘a lakott (föld), az egész világ’ ← oikumenosz ‘lakott’ ← oikeó ‘lakik, igazgat’
  • lásd még: ökológia

lambéria

  • építészet a szoba falát védő díszburkolat fából, gipszből, márványból
  • belső falburkolathoz használt hornyolt faanyag
  • olasz, ← francia lambrisközépkori latin lambruscum ‘ua.’ ← latin labrusca ‘vadszőlő’