csintamani jelentése

  • török és perzsa szőnyegek motívuma, háromszög alakban három golyó párhuzamos hullámos szalag felett, ősi buddhista jelkép
  • szanszkrit, ‘lángoló gyöngyszem’

További hasznos idegen szavak

epüllion

  • irodalom antik kisepikai mű hexameteres formában
  • görög kicsinyítő képzős, ‘ua.’, eredetileg ‘kis költemény’
A csintamani és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

circ-

géz

  • textilipar fátyolszerű sebkötöző pólya
  • francia gaze ‘ua.’ ← perzsa kázs, gázs ‘nyersselyem’ (az angolos ~ ejtésnek nincs etimológiai alapja)

pleno jure

  • teljes joggal
  • latin, ‘ua.’: plenus ‘teli, teljes, egész’ ← plere ‘betölt’ | ius, iuris ‘jog’
  • lásd még: plénum

prioritás

  • elsőbbség, elsőség
  • latin prioritas ‘ua.’ ← középfok prior, prius ‘előbbi, korábbi’ ← prae ‘elöl’

protamin

  • biológia halak spermájában előforduló egyszerű fehérjék gyűjtőneve
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög prótosz ‘első’ | lásd még: amin

basso rilievo

kiejtése: basszo riljevó
  • művészet síkdombormű, mélydombormű
  • olasz, ‘ua.’, tkp. ‘mélyről kiemelkedő’: basso ← késő latin bassus ‘mély’ | rilievo, lásd ott

caporale

kiejtése: kaporál
  • tizedes, káplár
  • francia, ‘ua.’ ← olasz caporale ‘ua.’ (a capo ‘főnök’ ← latin caput ‘fej’ beleértésével), eredetileg corporale, lásd még: corporal
  • lásd még: kapitális

sine dubio

kiejtése: színe dubió
  • kétségtelenül, kétségkívül
  • latin, ‘ua.’: sine ‘nélkül’ | dubium ‘kétség’ ← duo ‘kettő’

antropometrikus

  • tudomány az emberméréstan körébe tartozó, azon alapuló, arra vonatkozó
  • angol anthropometric ‘ua.’, lásd még: antropometria

mikroklin

  • ásványtan háromhajlású rendszerben kristályosodott szilikátásvány, káliföldpát
  • német Mikroklin ‘ua.’: lásd még: mikro- | görög klinó ‘hajlik’

edomita

  • a Holt-tengertől délre eső ókori Edom, későbbi nevén Idumea lakója
  • latin, ‘ua.’ ← görög edomitész ‘ua.’ ← héber edóm ‘vöröses’

kongresszus

  • sok résztvevővel rendezett, nagy horderejű politikai vagy tudományos tanácskozás
  • politika politikai párt legfelsőbb szerve, ennek tanácskozása
  • politika (egyes államokban) törvényhozó testület
  • latin congressus ‘összejövetel’ ← congredi, congressus ‘összejön, egybegyűlik’ : con- ‘össze’ | gradi ‘lép, halad’
  • lásd még: agresszió, degresszió, grádus, ingrediens, kongré, regresszió, transzgresszió