naturalmente jelentése

  • zene természetesen, mesterkéletlenül (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’, lásd még: naturális

További hasznos idegen szavak

immunadszorpció

  • biológia antigének oldható összekapcsolása a hatásukra keletkezett antitestekkel, amely lehetővé teszi az előbbiek felismerését
  • lásd még: immúnis, adszorpció

extrapolál

  • matematika (számértéket az ismert adatok alapján) közelítő módszerrel meghatároz
  • német extrapolieren ‘ua.’: latin extra ‘különlegesen’ | polire ‘csiszol, finomít’
A naturalmente és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

oculus

kiejtése: okulusz

monarchisztikus

  • politika egyeduralmi jellegű, arra emlékeztető
  • német monarchistisch ‘ua.’, lásd még: monarchia

dermatrófia

  • orvosi bőrsorvadás
  • tudományos latin dermatrophia ‘ua.’: lásd még: derma, atrófia

amfofil

  • biológia savasan és lúgosan egyaránt festődő (sejtszerv, kromoszóma)
  • német amphophil ‘ua.’: görög amphi- ‘kétfelől’ | philó ‘kedvel’

kántál

  • énekes adománygyűjtést végez
  • + átvitt értelemben csúnyán, elnyújtottan énekel
  • átvitt értelemben éneklő hanghordozással szaval, beszél
  • latin gyakorító cantare ‘énekel’ ← canere, cantum ‘ua.’
  • lásd még: bicinium, kantáta, kantiléna, kántor, kántus, sanzon

koprológia

  • orvosi az orvostudománynak a széklet vizsgálatával foglalkozó ága
  • tudományos latin coprologia ‘ua.’: görög koprosz ‘trágya’ | lásd még: -lógia

demokrácia

  • politika népuralom, népképviseleten alapuló uralmi forma
  • politika jogegyenlőség, a többség uralmának, az állampolgárok szabadságának és jogi egyenlőségének elismerése
  • újkori latin democratiagörög démokratia ‘ua.’: lásd még: démosz | krateó ‘uralkodik’ ← kratosz ‘erő’

koloráns

  • színezőanyag, festékanyag
  • latin colorans ‘ua.’ ← colorare ‘fest’ ← color ‘szín’

preprocesszor

  • számítástechnika a feldolgozandó anyagon előzetes műveleteket végrehajtó processzor
  • lásd még: pre-, processzor

neológia

  • vallás vallási újítás, reformizmus
  • nyelvtan nyelvújítás
  • német Neologie ‘ua.’, lásd még: neo-, -lógia

mardi gras

kiejtése: … gra
  • vallás húshagyó kedd (hamvazószerda előtt), sokfelé hagyományosan eszem-iszom és mulatság napja
  • francia, ‘kövér kedd’: mardi latin Martis dies ‘kedd’, tkp. ‘Mars napja’ | gras latin crassus ‘kövér, zsíros’

szenzus

  • orvosi érzék, érzékelés, észlelés
  • tudományos latin sensus ‘ua.’ ← sentire, sensum ‘érez, észlel’
  • lásd még: szentencia

epopszia

  • saját nézet, vélemény
  • görög epopszisz ‘látás’: epi- ‘rá’ | opszisz ‘látás’ ← opteuó ‘néz, figyel’

komparábilis

  • egybevethető, összehasonlítható
  • latin comparabilis ‘ua.’, lásd még: komparáció