dilinós jelentése

bizalmas ostoba, bolond
cigány dilino ‘bolond’

További hasznos idegen szavak

écharpe

kiejtése: esarp

öltözködés az egyik vállon keresztül a másik csípőig érő széles, oldalt megkötött szalag mint magas méltóságok jelvénye
francia, ‘ua.’ ← ófrancia escherpe ‘zarándokok tarisznyája’ ← frank skirpja ‘gyékényzsák’ ← latin scirpus ‘sás’

lange d’oďl

kiejtése: langdojl

nyelvtan az észak-franciaországi nyelvjárások középkori elnevezése
francia, ‘ua.’, tkp. ‘az oďl nyelve’ (mert ezt használták ‘igen’ jelentésben): lásd még: langue | oďl, mai francia oui ‘igen’ ← latin hoc ille ‘ez az’

A dilinós és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

interhalogenid

kémia két halogén elem egymással alkotott vegyülete
lásd még: inter-, halogén | -id (vegyületre utaló toldalék)

Adenocor

kiejtése: adenokor

gyógyszerészet mirigykivonatot tartalmazó szívgyógyszer
tudományos latin, ‘ua.’: görög adén, adenosz ‘mirigy’ | latin cor ‘szív’

szegmens vagy szegmentum

szelet, szelvény
geometria körszelet, gömbszelet
biológia szövetmetszet
német Segment ← latin segmentum, tkp. secmentum ‘ua.’ ← secare ‘levág’ (a szegmens alak az ang, német segmentből tévesen kikövetkeztetett latin forma, a patent←pátens hamis analógiájára, a latinban ui. van patere, de nincs *segmere ige)
lásd még: szekáns

szintetizmus

művészet tiszta színeket és vonaljátékot alkalmazó posztimpresszionista festői irányzat
francia synthetisme ‘ua.’, lásd még: szintetikus, -izmus

remittens

orvosi váltakozó, átmenetileg enyhülő (tünet)
latin, ‘ua.’, lásd még: remittál

kajmán

állattan az alligátorfélék családjába tartozó hüllő Latin-Amerika trópusi vizeiben
spanyol caimán ‘ua.’ ← karibi indián

exulceráció

orvosi kifekélyesedés
tudományos latin exulceratio ‘ua.’: ex- ‘ki’ | ulcerare, ulceratum ‘gennyed, fekélyesedik’ ← ulcus, ulceris ‘fekély’

asszisztencia

orvosi műtéti segédlet, a műtétnél segédkezők együttese
közreműködés, részvétel
latin assistentia ‘segédlet’, lásd még: asszisztens

patriarkális

régi hagyományokat őrző, régimódian családias, egyszerű (életmód, szokások)
lásd még: patriarchális

inkrusztáció

művészet nemes anyagokból készült berakásos díszítés bútoron, falborításon
művészet márványból vagy színes kőből készült berakás kőfelületen
tudomány kéregképződés
mezőgazdaság nehezen emészthető rostos takarmány
német Inkrustation ‘ua.’, lásd még: inkrusztál

restaurál

művészet eredeti formájába visszaállít (sérült műalkotást)
politika helyreállít, visszaállít (bukott társadalmi vagy politikai rendet)
latin restaurare, restauratum ‘helyreállít’: re- ‘újra, vissza’ | *staurare ‘felállít’ (önállóan nem használatos) ← görög sztauroó ‘cölöpöt állít, bekerít’ ← sztaurosz ‘pózna’

catenarium

kiejtése: katenárium

ökológia gazdaközösség, növényevő és a rájuk specializálódott ragadozó populációk láncolatszerűen kapcsolódó közössége adott területen
tudományos latin, ‘ua.’ ← catena ‘lánc’

effúzió

fizika gázok kiáramlása szűk nyíláson
geológia lávakifolyás
orvosi szövetek kóros telítődése folyadékkal
latin effusio ‘kiömlés’ ← effundere, effusum, tkp. ex-fundere ‘kiömlik’: ex- ‘ki’ | fundere ‘önt, ömlik’
lásd még: fúzió