szimplicitás jelentése
egyszerűség
együgyűség, korlátoltság
latin simplicitas ‘ua.’ ← simplex, simplicis , lásd még: szimplex
További hasznos idegen szavak
függönytartó, függönyrúd
ennek díszített külső síkja
ausztriai német Karniese ‘ua.’ ← német Karnies ‘párkányzat, párkány’ ← olasz cornice ‘ua.’ ← latin coronis ← görög korónisz ‘hullámvonal, cikornya, tetőszegély’
kiejtése: intesztabilitás
jogtudomány tanúképtelenség, a tanúskodáshoz való jog elvesztése az ókori római jogrendszerben
latin , ‘ua.’: in- ‘nem’ | testabilis ‘tanúskodni képes, jogosult’ ← testis ‘tanú’
A szimplicitás és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
biológia idegen anyag befogadására és a citoplazmában való tárolására alkalmas sejt
tudományos latin athrocyta ‘ua.’: görög athroidzó ‘felhalmoz’ | kütosz ‘üreg, cella, sejt’
fizika elavult eszköz elektromos hullámok kimutatására a drótnélküli távíró hőskorából
német Kohärer ‘ua.’, lásd még: koherens
felbujt, bujtogat
latin instigare ‘ua.’, ered ‘ösztökél’ ← ?
orvosi nemileg kielégíthetetlen (személy)
német erotoman ← francia érotomane ‘ua.’, lásd még: erotománia
orvosi gyors beszéd, hadarás
tudományos latin oxylalia ‘ua.’: oxüsz ‘hegyes, gyors, csípős’ | laleó ‘fecseg’
műszaki a robbanószerek és a tűzijáték szakembere
magyar , lásd még: pirotechnika (fizika–fizikus és hasonló szópárok mintájára)
szardellagyűrű, ajókagyűrű, ajóka
+ karika, gyűrű
bajor-osztrák ringl ← német kicsinyítő képzős Ringel ‘gyűrűcske’ ← Ring ‘gyűrű’, lásd még: ring
kezdeményez, elindít, bevezet
meghonosít
latin initiare, initiatum ‘bevezet, beavat’ ← initium ‘kezdet’, tkp. ‘bemenet’: in- ‘bele’ | ire, itum ‘megy’
orvosi gyomorsavtúltengés
tudományos latin superaciditas ‘ua.’: super ‘fölött, fölé’ | lásd még: aciditás
műszaki üzemanyag porlasztása robbanómotorban
kémia világítógáz dúsítása szénhidrogéngázzal
angol carburation ‘ua.’, lásd még: karburál
kiejtése: eukólia
orvosi az epe normális működése
tudományos latin , ‘ua.’: görög eu ‘jól’ | kholé ‘epe’
orvosi verőérszűkület
tudományos latin arteriostenosis ‘ua.’: lásd még: artéria | görög sztenosz ‘szűk’ | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)
éji zene
zene többtételes, könnyed zenemű kisebb zenekarra
francia sérénade ← olasz serenata ‘ua.’, tkp. ‘vidító zene’ ← serenare ‘felderít, felvidít’ ← sereno ‘derült ég’ ← latin serenus ‘derült, világos’