dekkol jelentése

  • katonai fedezékben rejtőzik, lapul
  • átvitt értelemben kötelezettsége teljesítése alól kibújva lapul, sunyít
  • műszaki festékkel befed
  • német decken ‘befed’ ← Decke ‘tető, fedél, fedezék’

További hasznos idegen szavak

bombarda

  • katonai középkori kővető gép
  • + mozsárágyú
  • olasz, ‘ua.’ ← bomba ‘ágyúgolyó’, lásd még: bombus

szimbolikus

  • jelképes
  • jelképeket használó
  • vallás hitvallással kapcsolatos
  • szociológia jelképek tartalmát lélektani, társadalmi és művelődési alapon vizsgáló (elemzés)
  • matematika a műveleteket matematikai elvek alapján kezelő (logika)
  • német symbolisch ← francia symbolique ‘ua.’, lásd még: szimbólum
A dekkol és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

mikroraszter

  • fényképezés sokezernyi apró prizmából álló felület tükörreflexes kamerák keresőjében az élesre állítás megkönnyítésére
  • lásd még: mikro-, raszter

koleopter

  • repülés gyűrűs szárnyú, függőlegesen felszálló repülőgép
  • angol coleopter ‘ua.’, tkp. ‘bogárszárnyú’, lásd még: Coleoptera

nominatim

  • név szerint, névleg
  • latin, ‘ua.’, lásd még: nominativus

autoantigén

  • orvosi belső eredetű, a szervezet által létrehozott antigén
  • lásd még: auto-, antigén

reumatológus

  • orvosi a reumás betegségek szakorvosa
  • magyar, lásd még: reumatológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

imparitás

  • egyenlőtlenség
  • latin imparitas ‘ua.’ ← impar, tkp. in-par ‘páratlan, egyenlőtlen’: in- ‘nem’ | par ‘pár’

maximalizmus

  • a tökély követelése, túlzott igényesség
  • magyar, lásd még: maximalista (a deista–deizmus és hasonló szópárok mintájára)

aporéma

  • logika kétes, talányszerű, nehezen megoldható probléma
  • tudományos latin aporema ‘ua.’, lásd még: aporia

arsin

  • könyök, orosz hosszmérték, kb 70 cm
  • orosz. ‘ua.’ ← török arşen ‘könyök’

monopol-

  • (tudományos szóösszetételek előtagjaként) monopóliummal kapcsolatos, monopóliumokon alapuló
  • lásd még: monopólium

neurokirurgia

kálium

  • kémia az alkálifémek sorába tartozó ezüstfehér, puha elem
  • tudományos latin kalium ← arab (al-)kalí ‘(a) hamu’ (a ~ karbonátja fahamuból állítható elő)

ciráda

  • kacskaringó, cikornya, mesterkélt díszítmény
  • német Zierat ‘ua.’ ← zieren ‘díszít’