klónusz jelentése

  • orvosi rángás, görcs
  • latin clonus ‘ua.’ ← görög klonosz ‘háborgás, tolongás’ ← kloneó ‘kavarog’

További hasznos idegen szavak

krisztallogénia

  • ásványtan kristályképződés
  • tudományos latin crystallogenia ‘ua.’: görög krüsztallosz ‘jég, hegyi kristály’ | gennaó ‘nemz, létrehoz’

bódhiszattva

  • vallás a bölcsesség és könyörületesség révén a megvilágosodás állapotába jutott személy a buddhizmusban, aki csak azért nem lép még át a nirvánába, hogy a tévelygőket a megigazuláshoz segíthesse
  • szanszkrit, ‘megvilágosodott személy’ ← bódhi ‘megvilágosodás’
A klónusz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

paramiotónia

  • orvosi az izomtónus zavara
  • tudományos latin paramyotonia ‘ua.’, lásd még: para-, miotónia

higroszkopikus

  • fizika nedvszívó
  • német hygroskopisch ‘ua.’, lásd még: higroszkóp

doktrinárius

  • vallás a 16. századi Itáliában vallásoktatási céllal alapított szerzetes kongregációk neve
  • újkori latin doctrinarius ‘ua.’ ← latin doctrina ‘tanítás’, lásd még: doktrína

aszimmetria

  • matematika a szimmetria hiánya, részaránytalanság, aránytalanság, egyenlőtlenség
  • tudományos latin asymmetria ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | lásd még: szimmetria

jódtinktúra

  • kémia a jód fertőtlenítésre használt alkoholos oldata
  • német Jodtinktur ‘ua.’, lásd még: jód, tinktúra

circolare

kiejtése: csirkoláre
  • közlekedés kedvezményes körutazási jegy olasz vasutakra
  • olasz, ‘ua.’ ← (viaggio) circolare ‘körbe(utazás)’ ← circololatin kicsinyítő képzős circulus ‘köröcske’ ← circus ‘kör’
  • lásd még: cirkusz

hemokultúra

  • orvosi vérben készült baktériumtenyészet
  • lásd még: hemo-, kultúra

ragu

  • konyhaművészet apróra vágott húsból és zöldségből készült fűszeres étel, becsinált
  • német Ragoutfrancia rago"t ‘ua.’ ← rago"ter ‘étvágyat kelt’: re- ‘újra’| à ‘hozzá’ | go"t ‘gusztus, étvágy’ ← latin gustus ‘ízlelés, ízlés’ | gustare ‘megízlel’

svung

  • spanyol lendület
  • hevület, szárnyalás
  • német Schwung ‘ua.’ ← schwingen ‘leng, lendül’

szubszumál

  • tudomány alárendel, besorol
  • újkori latin subsumere ‘ua.’: latin sub- ‘alá’ | sumere ‘fog, vesz’

onomasztika

  • nyelvtan névtan, névtudomány, a szótannak a tulajdonnevekkel foglalkozó ága
  • német Onomastik ‘ua.’ ← görög onamasztiké (tekhné) ‘a névadás (tudománya)’ ← onomadzó ‘megnevez’ ← onoma ‘név’

monolitikus

  • egységes, egynemű, tömbszerű
  • átvitt értelemben hézagtalanul egységes, osztatlan (álláspont testületben, pártban)
  • német monolithischfrancia monolithique ‘ua.’: lásd még: mono- | görög lithosz ‘kő’

caboclo

kiejtése: kaboklu
  • indián-fehér félvér Brazíliában
  • portugál, ‘ua.’, tkp. ‘rézszínű, bronzszínű ← ?

antiszabbatárius

  • vallás a szombat zsidó módra való megülését ellenző ókori keresztény
  • vallás újkori szekta, amely a vasárnap ünneplését elveti, mert "minden nap szent"
  • tudományos latin antisabbatarius ‘ua.’: lásd még: anti-, sabbath