cetán jelentése

kémia 16 szénatomos, viaszos állagú alifás, telített szénhidrogén, amelyet úgy alkalmaznak dízelolajok gyulladási készségének mérőszámához, mint az oktánt a benzinéhez
tudományos latin, ‘ua.’ ← lásd még: cetil- | -án (alifás telített szénhidrogénre utaló toldalék)

További hasznos idegen szavak

bongó

zene a latin-amerikai táncok kíséretében használatos kettős dob, amelyet tenyérrel s ujjakkal ütnek
angol bongo ← bantu néger boungu ‘ua.’

staféta

sport váltó, váltófutás
+ gyorsposta, lovasfutár, gyorsfutár
német Stafette ‘ua.’ ← olasz staffetta ‘gyorsfutár, lovasküldönc’ ← staffa ‘kengyel’ ← régi német Stapfe ‘ua.’

A cetán és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kompozitum

összetétel több elemből
nyelvtan szóösszetétel, összetett szó
latin compositum ‘ua.’, lásd még: komponál

fototéka

fényképtár, fényképgyűjtemény
lásd még: foto-, téka

cha-

lásd még: sa-

natúr

természetes, eredeti, kezeletlen (szín, felület)
tudomány (összetételi előtagként) természet-: natúrfilozófia
konyhaművészet panírozatlan (hússzelet)
német natur- ‘természeti, természetes’, lásd még: natúra

evázió

szökés, menekülés
kibújás, kibúvó
latin evasio ‘ua.’ ← evadere, evasi ‘megmenekül’: e(x)- ‘ki, el’ | vadere ‘megy’
lásd még: invázió

sperhakni

álkulcs, vastag drótból hajlított kampó alakú tolvajkulcs
német Sperrhaken ‘ua.’: Sperre ‘zár’ | Haken ‘kampó’

plazmatron

fizika gázkisülésű berendezés plazmaáram kibocsátására
lásd még: plazma, (ciklo)tron

exekvatúra

diplomácia működési engedély megadása idegen állam konzuljának
latin ex(s)equatura ‘ua.’ ← ex(s)equi ‘végrehajt, teljesít, érvényt szerez’: ex- ‘ki’ | sequi ‘követ’

consubstantialis

kiejtése: konszubsztanciális

vallás egylényegű, azonos lényegű (ti. Krisztus az Atyával)
latin, ‘ua.’: con- ‘együtt’ | lásd még: szubsztancia

obduráció

orvosi megkeményedés
tudományos latin obduratio ‘ua.’ ← obdurare, obduratum ‘keményen kiáll’: ob- ‘meg-’ | durus ‘kemény’

magisztrális

hatósági, elöljárósági
(gyógyszertárban) a recept alapján helyben készítendő
+ nagyszerű
latin magistralis ‘igazgatási, felügyeleti’ ← magister, lásd ott

giocoso

kiejtése: dzsokózó

zene játékosan, tréfásan (adandó elő)
olasz, ‘ua.’ ← gioco ‘játék’ ← latin iocus ‘játék, tréfa’

kontenancia

önuralom, önmérséklet
francia contenance ‘ua.’ ← (se) contenir ‘fékezi, korlátozza magát’ ← latin continere, lásd még: kontinens