calator jelentése
kiejtése: kalátor
történelem rabszolga az ókori Rómában, aki ura elé hívta azokat, akikkel az beszélni kívántlatin , ‘ua.’ ← calare ‘hív, szólít’lásd még: kalendárium , nómenklatúra
További hasznos idegen szavak
katonai, üzemi étkezde
vegyesbolt
német Kantine ← francia cantine ‘ua.’ ← olasz cantina ‘borospince’ ← canto ‘szöglet, zug’ ← késő latin canthus ‘kerék széle, abroncs’ ← görög kanthosz ‘sarok, a szem sarka’lásd még: kantni , kanton
orvosi a sárgasággal kapcsolatostudományos latin ictericus ‘ua.’, lásd még: icterus
A calator és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
művészet festményre vékonyan, több rétegben felrakott áttetsző festéknémet Lasur ← középkori latin lazurium ‘kékkő’ ← latin (lapis) lazuli ‘lazúr(kő)’ ← arab lazuward ← perzsa Ladzswurd ‘bánya, ahol a ~t fejtették’lásd még: azúr
művészet magasdomborműolasz , ‘ua.’: alto ← latin altus ‘magas’ | lásd még: rilievo
filozófia értékelmélet, az önmagukban tekintett értékek vizsgálatatudományos latin axiologia ‘ua.’: axia ‘ár, érték, rang’ | lásd még: -lógia
kifejezési mód írásban, beszédben, művészetekben
irodalom, művészet, zene egy adott korra, irányzatra vagy művészre jellemző kifejezési jegyek és eszközök összességemagatartás, viselkedés, modor
jelleg, szokás, vonás
latin stilus ‘kifejezési mód’, eredetileg ‘íróvessző’
orvosi fejnélküliség torzszülés folytántudományos latin acephalia ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | kephalosz ‘fej’
orvosi fülgyógyászattudományos latin otiatria ‘ua.’: görög usz, otosz ‘fül’ | hiatreia ‘gyógyítás’ | hiatrosz ‘orvos’
kényelmes, lassú, ráérős
körülményes
német kommod ‘kényelmes’, lásd még: komód
tömegjelenet (néma) szereplője színházban, filmen
átvitt értelemben passzív szerepet játszó, jelentéktelen személynémet Statist ‘ua.’ ← újkori latin statista ‘álló szereplő’ ← stare, statum ‘áll’lásd még: stáció
