calator jelentése

kiejtése: kalátor
  • történelem rabszolga az ókori Rómában, aki ura elé hívta azokat, akikkel az beszélni kívánt
  • latin, ‘ua.’ ← calare ‘hív, szólít’
  • lásd még: kalendárium, nómenklatúra

További hasznos idegen szavak

koncentráció

  • katonai csapatösszevonás
  • közgazdaságtan központosítás, összevonás, tömörítés
  • lélektan a figyelem összpontosítása
  • kémia oldat töménysége, sűrűsége
  • német Konzentrazion ‘ua.’, lásd még: koncentrál

palatoplasztika

  • orvosi a szájpadlás, különösen a szájpadláshasadék plasztikai műtéte
  • tudományos latin palatoplastica ‘ua.’, lásd még: palatum, plasztika
A calator és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

passz

  • játék kártyalicitben bemondás mellőzése
  • sport leadás, labdaátadás
  • német Pass ‘ua.’, ill. angol pass, lásd még: passzol3

afóbia

  • rettenthetetlenség
  • latin aphobia ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | lásd még: fóbia

avidin

  • biokémia a tojásfehérjében található nagy molekulájú fehérje, amely semlegesíti a biotint
  • tudományos latin, ‘ua.’: latin avidus ‘mohó’ ← avere ‘bír’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

piszton

  • zene rézfúvós hangszer dugattyúszerű szelepe
  • zene szelepkürt
  • francia pistonolasz nagyító képzős pistone ‘dugattyú’ ← latin pista ‘mozsártörő’

akvizitőr

  • üzletszerző, megrendeléseket, előfizetéseket gyűjtő ügynök
  • német Akquisiteurfrancia acquisiteur ‘ua.’ ← acquérir ‘megszerez’, lásd még: akvirál

ambipoláris

  • mindkét előjelű (pozitív és negatív) elektromos részecskék részvételével zajló (pl. diffúzió)
  • angol ambipolar ‘ua.’: latin ambi ‘körül, kétfelé’ ← görög amphi- ‘ua.’ | lásd még: poláris

extrémizmus

  • politika szélsőséges nézeteket hirdető irányzat
  • angol extremism ‘ua.’, lásd még: extrém, -izmus

koncílium

  • gyűlés, népgyűlés
  • vallás zsinat
  • latin concilium ‘összehívás, gyülekezet’: con- ‘össze’ | calare ‘hív, szólít’
  • lásd még: kalendárium

hitlerizmus

  • történelem a fasizmus német formája, nácizmus
  • Adolf Hitlerről, a náci párt alapítójáról és vezéréről | lásd még: -izmus

pánhellenista

  • történelem a pánhellenizmus híve
  • magyar, lásd még: pánhellenizmus (a deizmus–deista és hasonló szópárok mintájára)

semper idem

kiejtése: szemper idem
  • mindig ugyanaz, változatlan
  • latin, ‘ua.’: semper ‘mindig’ | idem ‘ua.’, lásd még: identikus

szulfit

  • kémia a kénessav sója
  • német Sulfit ‘ua.’: latin sulfur ‘kén’ | -it (vegyületre utaló toldalék)

op. cit.