laringitisz jelentése

orvosi gégefőgyulladás
tudományos latin laryngitis’ua.’: ← görög larünx, larüngosz ‘gége’ | -itisz (gyulladásra utaló toldalék)

További hasznos idegen szavak

durol

kémia tetrametilbenzol, gyűrűs szénhidrogén, szublimálható kristályos anyag
latin dur(us) ‘kemény’ | lásd még: (benz)ol

grande dame

kiejtése: grand dám

nagyasszony
előkelő, nagyvilági hölgy
francia, ‘ua.’: grand ← latin grandis ‘nagy’ | lásd még: dáma

A laringitisz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

lex talionis

kiejtése: leksz taliónisz

jogtudomány a közvetlen megtorlás, a "szemet szemért, fogat fogért" kezdetleges jogi elve, amint Mózes törvényeiben olvasható
latin, ‘ua.’: lex ‘törvény’ | késő latin talio, talionis ‘azonossal való kárpótlás’ ← talis ‘olyan, ugyanolyan’

gesztus

tett, cselekedet, lépés, eljárás
mozdulat, kézmozdulat, taglejtés, jelbeszéd
olyan kijelentés vagy tett, amely egy bizonyos lelkületre, álláspontra vall
latin gestus ‘mozdulat, magatartás’ ← gerere, gestum ‘viselkedik, végez’
lásd még: gerundium

convivium

kiejtése: konvivium

lakoma, trakta, vendégség
latin, ‘ua.’, tkp. ‘együttélés’: con- ‘együtt’ | vivere ‘él’

cum laude

kiejtése: kum laude

oktatás dicsérettel (érettségizik, doktorál)
latin, ‘ua.’: cum ‘-val’ | laus, laudis ‘dicséret’

post meridiem

kiejtése: poszt meridiem

délután
latin, ‘ua.’: post ‘után’ | meridies ‘dél’, lásd még: meridián

laborál

laboratóriumi munkát végez, ott kísérletezik
+ szenved, betegeskedik
+ veszkődik, kínlódik
német laborieren ‘betegségben szenved’ ← latin laborare ‘ua.’ (fenti első jelentése a magyarban, a labor nyomán jött létre)

filioque

kiejtése: filiókve

vallás a keresztény szentháromságtannak az a tétele, hogy a Szentlélek nem csak az Atyától, hanem a Fiútól is származik
latin, ‘a fiútól is’ ← filius ‘a fia vkinek’

jeremiád vagy jeremiáda

irodalom a magyarság romlását sirató panaszdal mint 16–17. századi költői műfaj
átvitt értelemben panaszáradat, sirám, siránkozás
német Jeremiade ‘ua.’: Jeremiás (siralmai) (a Biblia egyik ószövetségi könyve, amelyben Jeremiás próféta siratja a feldúlt Jeruzsálemet): héber Jirmejahu ‘felmagasztal az Úr’ | lásd még: -ád(a)

puerpera

orvosi gyermekágyas asszony
latin, ‘gyermekszülő (nő)’: puer ‘gyermek, fiú’ | parere ‘szül’
lásd még: parentéla

szerpentinit

geológia főleg szerpentinből álló kristályos palakőzet
lásd még: szerpentin | -it (ásványra utaló toldalék)

protoreneszánsz

művészet antik minták felhasználása a 11–13. századi művészetben
görög prótosz ‘első’ | lásd még: reneszánsz

mikro-

(mértéknevek előtt) az alapmérték milliomodrésze: mikrométer, mikrovolt
(tudományos szóösszetételek előtagjaként) kicsi, igen kis méreteket érintő, pl. mikroorganizmus, mikroszkóp
görög mikrosz ‘kicsi’