automobil jelentése

közlekedés gépkocsi
francia automobile ‘ua.’, tkp. ‘magától mozgó’: lásd még: auto- | latin mobilis ‘mozgékony, mozgó’ ← movere, ‘mozgat’

További hasznos idegen szavak

fabizmus

orvosi bizonyos babfajták fogyasztásakor jelentkező, hemolízissel járó betegség
tudományos latin fabismus ‘ua.’: faba ‘bab’ | lásd még: -izmus

lézerradar

fizika olyan radarkészülék, amelynek adója kvantumerősítéssel bocsát ki impulzusokat, vevője pedig a lézerfény sávjában érzékelő távcső
lásd még: lézer, radar

A automobil és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

esztrád

zene zenés és prózai számokból álló, szórakoztató előadás
német Estrade ‘színpad, zenekari dobogó’ ← francia estrade ← spanyol estrado ‘emelvény’ ← latin stratum ‘vánkos, fekvőhely’ ← sternere, stratum ‘földre terít’
lásd még: konsternáció, sztráda

rekrisztallizáció

geológia átkristályosodás, kőzetbe zárt kristály szerkezetének átalakulása szilárd állapotban
latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: krisztallizáció

derogál (neki)

méltóságán alulinak tartja, nincs ínyére
latin derogare ‘kisebbít’, tehát eredetileg derogálja (kisebbíti) őt lehetett a formája

denunciáns vagy denunciátor

besúgó, áruló, feljelentő
latin denuntians, denuntiator ‘ua.’, lásd még: denunciál

cisztolit

orvosi húgyhólyagban keletkező kő
tudományos latin cystolith ‘ua.’: cysta ← görög küsztisz ‘hólyag’ | lithosz ‘kő’

integrizmus

vallás a katolikus egyház korszerűsítését ellenző belső irányzat
újkori latin integrismus, ‘ua.’, lásd még: integer, -izmus

geotermikus

geológia a Föld belső hőjével kapcsolatos, abból eredő
német geothermisch ‘ua.’, lásd még: geotermika

komissiózik

sok üzletet végigjárva vásárolgat
megbízásokat teljesít
lásd még: komissió

ráció

ész, értelem, okosság
érv, ok, megokolás
+ katonai napi élelemfejadag
latin ratio, rationis ‘számítás, értelem, nézet’ ← reri, ratus ‘számít, vél, gondol’

ros hasáná

vallás a zsidó újév
héber ros ha sáná ‘ua.’, tkp. ‘az év feje’

carbo medicinalis

kiejtése: karbó medicinálisz

orvosi orvosi szén, gyógyszén
latin, ‘ua.’: carbo ‘szén’ | lásd még: medicína

metalepszis

stilisztika névhelyettesítás, olyan metonímia, amelyben valami helyett az okozatot vagy következményt nevezzük meg, pl. "nehéz munkával" helyett "verítékkel", "a halálon túl" helyett "a síron túl"
tudományos latin metalepsis ‘ua.’ ← görög metalépszisz ‘átvétel, felcserélés’ ← metalambanó ‘átvesz, felcserél’: lásd még: meta- | lambanó ‘vesz, fog’

konídium

növénytan a gombafonal végén keletkező szaporítósejt penészgombáknál
tudományos latin conidium ‘ua.’: görög konisz ‘porszem’ | -id ‘-szerű’ ← eidosz ‘külső, alak, kép’