ambrózia jelentése
az olümposzi istenek halhatatlanná tevő eledele
görög ambroszia ‘ua.’ ← ambrosziosz ‘isteni természetű’ ← ambrotosz ‘halhatatlan’: a- ‘nem’ | brotosz , eredetileg mbrotosz, mrtosz ‘halandó’ (indoeurópai rokonság: latin mors, mortis ‘halál’, cseh mrtvý ‘halott’, német Mord ‘gyilkosság’, perzsa mard ‘halál’, szanszkrit amrti ‘halhatatlan’)
További hasznos idegen szavak
eredetiben
latin , ‘ua.’: in ‘-ban’ | lásd még: originális
politika parlamentek közötti
angol interparlamentar ‘ua.’: lásd még: inter- , parlament
A ambrózia és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kettőzés, megkettőződés
genetika egy kromoszómának vagy részletének megkettőződése
latin duplicatio ‘ua.’, lásd még: duplikál
vallás az ókori keresztény egyházatyákkal és bölcseleti, hitelméleti műveikkel foglalkozó hittudományi ág
tudományos latin , ‘ua.’: görög patér, patrosz ‘atya’ | lásd még: -lógia , ill. latin patristica (disciplina) ‘az atyákkal kapcsolatos (tudomány)’ ← pater, patris ‘atya’
lásd még: páter , pátriárka
bizalmas uszít, tüzel, bujtogat
német stänkern ‘egyenetlenséget támaszt, viszályt szít ← középfelnémet stenken ‘bűzt csinál’ ← stinken ‘bűzlik’
nyelvtan ragozhatatlan (főnév)
görög , ‘ua.’, tkp. ‘eset nélküli’: a- ‘nem’ | ptószisz ‘eset, esés’ ← (pi)ptó ‘esik’
orvosi altató hatású
orvosi hipnózist előidéző
német hypnogen ‘ua.’: görög hüpnosz ‘alvás’ | lásd még: -gén
matematika a határozott integrál kiszámítása
geometria görbe vonalú idom négyszögesítése, vele azonos felületű négyzetté transzponálása
újkori latin quadratura ‘ua.’ ← quadrare , lásd még: kvadrál
hivatalos szövegezéseket, szövegmintákat tartalmazó gyűjtemény, könyv
+ űrlap
német Formular ‘ua.’ ← újkori latin formularium ‘formulák gyűjteménye’, lásd még: formula
bizalmas üzlet
üzletelés, feketézés, nyerészkedés
bajor-osztrák gschäft ← német Geschäft ‘üzlet’ ← schaffen ‘szorgoskodik, szerez’
lásd még: sáfár
tudomány nyelvész, nyelvtudós
magyar , lásd még: glottológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)
ködösítés, megtévesztés
csalás, szélhámosság
német Mystifikation ← francia mystification ‘megtévesztés’, lásd még: misztifikál
vallás a pápa által, többnyire kitüntetésképp adományozott főpapi cím
latin praelatus ‘ua.’, tkp. ‘mások elé helyezett’ ← praeferre, praelatum ‘elébe helyez’: prae- ‘elé’ | ferre, latum ‘visz’
optika fényhibáktól való mentesség, akromázia
német Achromatismus ‘ua.’, lásd még: akromatikus , -izmus
mezőgazdaság mesterséges megtermékenyítést irányító állattenyésztési szakember
tudományos latin inseminator ‘ua.’, lásd még: inszemináció
orvosi ízületi gyulladás
latin arthritis ‘ua.’: görög arthron ‘tag, ízület’ | -itisz (gyulladásra utaló toldalék)
állattan a lótan szakembere
magyar , ‘ua.’, lásd még: hippológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)