inter- jelentése

  • (tudományos szóösszetételek előtagjaként) közötti
  • (sok újkeletű összetételben, az internacionális kiragadott előtagjaként) nemzetközi, világ-
  • (ritkán) -beli, belsejéhez tartozó
  • latin inter ‘között, közé’

További hasznos idegen szavak

ikozaéder

  • geometria húsz egyenlő oldalú háromszög által határolt mértani test
  • német Ikosaeder ‘ua.’: görög eikoszi ‘húsz’ | hedra ‘alap, lap’, eredetileg ‘szék’ ← hedzomai ‘ül’

oboa

  • zene két nyelvsípos, magas hangú fafúvós hangszer
  • német Oboe ← francia hautbois kiejtése: oboa ‘ua.’, tkp. ‘magas (hangú) fa’: hautlatin altus ‘magas’ | bois ← késő latin buscus ‘erdő, fa’, lásd még: bukszus
A inter- és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

milimári

  • tejeskofa, tejet házhoz szállító asszony
  • hazai német (Pest környéki) milimari ‘ua.’ ← német Milchmeierin ‘tejesgazda felesége’: Milch ‘tej’ | Meier ‘majoros’

hazardőr

  • szerencsejátékos, hazárdjátékos
  • felelőtlenül vakmerő, könnyelmű, kockázatot vállaló ember
  • francia hasardeur ‘ua.’, lásd még: hazárd

szubaltern

  • katonai alárendelt, alantas
  • német subalternközépkori latin subalternus ‘ua.’, tkp. ‘más alatt (álló)’: lásd még: szub- | alter ‘más, másik’

restancia

  • hátralék, maradék
  • el nem végzett munka, lemaradás, késedelem
  • latin restantia ‘ua.’ ← restans, restantis ‘visszamaradó’, lásd még: restál

szizál

  • növénytan mexikói agávefaj
  • ennek rostjaiból készült kötél, durva szövet
  • angol sisal ‘ua.’ ← Sisal mexikói kikötőváros nevéből

linotípia vagy linotype

kiejtése: lájnótájp
  • nyomdászat sorszedőgép
  • nyomdászat sorszedési eljárás
  • angol, ‘ua.’ ← line o’ type ‘betűtestek sora’: line ‘sor, vonal’ ← latin linea ‘vonal’ | type ‘betű, nyomás’ ← görög tüposz ‘nyomás, véset’

ökológia

  • biológia környezettan, az élőlénynek és környezetének viszonyával, kölcsönhatásával foglalkozó tudomány
  • német Ökologie ‘ua.’: görög oikosz ‘ház, háztartás, gazdálkodás’ | lásd még: -lógia
  • lásd még: ökumené

maki

  • állattan lemur, hosszú farkú madagaszkári félmajom
  • német Maki ‘ua.’ ← (?) portugál macaco, lásd még: makákó

elektrodinamométer

  • villamosság az elektromos feszültség, az áram és a teljesítmény mérésére alkalmas berendezés
  • angol electrodynamometer ‘ua.’, lásd még: elektrodinamika | görög metreó ‘mér’

almárium

  • bútor polcos, fiókos szekrény, pohárszék
  • középkori latin almarium ‘ua.’ (rl elhasonulással) ← latin armarium ‘szekrény, polc’ ← arma, armorum ‘fegyverek, szerszámok, eszközök’
  • lásd még: alarm, ármádia, armatúra

revizor

  • könyvvizsgáló, számvizsgáló, felülvizsgáló, ellenőr
  • német Revisor ‘ua.’, lásd még: revízió